DISGRACEFUL на Русском - Русский перевод

• позорной
• постыдное
• недостойное
• позором
• позорного
• позорное
• позорным
• постыдные
• постыдной
• постыдный

Примеры использования Disgraceful на Английском языке и их переводы на Русский язык

Disgraceful, Sharpe.
Позор, Шарп.

It's embarrassing, disgraceful.
Это стыдно, отвратительно.

Renounce Disgraceful Underhanded Ways.
Откажись Безобразие закулисные Пути.

I think it was disgraceful.
Я считаю, это было отвратительно.

That is a disgraceful and miserable thing.
Есть вещи постыдные и непростительные.

You think it was disgraceful.
Вы считаете, это было отвратительно.

Disgraceful behaviour, even by your standards.
Недостойное поведение, даже по твоим стандартам.

I'm bored by your disgraceful regulations.
Мне скучен ваш регламент безобразный.

The end of"renovationism" was very disgraceful.
Конец« обновленчества» был весьма бесславным.

Disgraceful Conduct by Occupational Power.
Недостойное поведение с использованием служебных полномочий.

Are you in charge of this disgraceful device?
Вы ответственны за это позорное устройство?

Apart from his disgraceful behaviour, he has brought grave dishonour upon the army.
Своим недостойным поступком он наносит серьезный ущерб чести военнослужащего.

Children are the victims of disgraceful practices.
Дети являются жертвами порочной практики.

This was a disgraceful war, undeclared one, that was to bring some consequences.
Это была подлая, необъявленная война, которая не могла остаться без последствий.

He considers bribe shameful and disgraceful crime;
Считает взятку постыдным и позорным преступлением;

Please destroy this disgraceful letter"the moment you have recovered from your astonishment.
Пожалуйста, уничтожь это постыдное письмо, как только оправишься от изумления.

It sunny where greed and disgraceful for Samurai….
Меркантильность и алчность позорны для самурая….”.

This behaviour by Freedom House can only be described as disgraceful.
Такое поведение<< Фридом хаус>> нельзя назвать иначе, как постыдным.

But we have renounced disgraceful, underhanded ways.”.
Но мы отказались от позорной, закулисные способы.”.

Such opportunism is deplorable and the goal disgraceful.
Подобный оппортунизм достоин осуждения, а преследуемая цель-- бесчестна.

Tolerance for this disgraceful practice must end now.
Необходимо немедленно положить конец этой позорной практике.

So you're saying that this kind of thing was not disgraceful.
Значит, вы хотите сказать, что такие отношения не были отвратительными.

The incident was described as a"disgraceful act of insubordination.
Инцидент был квалифицирован как« позорный акт неповиновения».

Among all the scientific discoveries gases and poisons will remain a disgraceful stain.
Среди всех научных нахождений позорным пятном останутся газы и яды.

The Council has to ensure that disgraceful inaction, such as in the case of the genocide in Rwanda, cannot ever occur again.
Совет должен обеспечить, чтобы постыдное бездействие, как это было в случае геноцида в Руанде, никогда больше не повторилось.

I'm going to try and forget this disgraceful event.
Я постараюсь изгладить из памяти этот позорный инцидент.

That disgraceful act of terrorism and murder, unprecedented in the annals of Olympic history, is the very antithesis of the Olympic ideal.
Этот постыдный смертоносный террористический акт, беспрецедентный в анналах олимпийской истории, является полной противоположностью олимпийским идеалам.

ACRI described the detainees' detention conditions as disgraceful and intolerable.
АКРИ описала условия содержания задержанных лиц в заключении как постыдные и невыносимые.

Neither the disgraceful desecration of Joseph's tomb in Nablus nor that of the ancient synagogue of Jericho give rise to any reproach against the Palestinians.
Ни постыдное осквернение могилы Иосифа в Наблусе, ни осквернение древней синагоги в Иерихоне не вызвали никакого осуждения в адрес палестинцев.

There is absolutely no justification for undertaking such a disgraceful and deplorable activity.
Нет абсолютно никакого оправдания подобной постыдной и прискорбной деятельности.