DOES NOT OWN на Русском - Русский перевод

• не владеет
• не принадлежат
• не принадлежит

Примеры использования Does not own на Английском языке и их переводы на Русский язык

He does not own you.
И он тобой не владеет.

Ownership of company shares: does not own.
Владение акциями компании: не владеет.

She does not own the place.
Это место ей не принадлежит.

This is actually what a person does not own.
Это, собственно, то, чем человек не владеет.

DWC does not own any aircraft.
У DWC нет собственных самолетов.

I owe Howard Stark a great deal, but he does not own my integrity.
Я очень многим обязан Говарду Старку, но моя совесть ему не принадлежит.

UNHCR does not own any land.
УВКБ не владеет какой-либо земельной собственностью.

After calling the release function, a smart pointer does not own the object anymore.
После вызова функции release умный указатель больше не владеет объектом.

Dobry Dom" does not own a shelter, a special territory or an office.
У« Доброго Дома» нет своего приюта, территории или офиса.

Zhuravlev Sergey Igorevich This person does not own shares of Polyus Gold PJSC.
Журавлев Сергей Игоревич Акциями ПАО« Полюс Золото» не владеет.

He does not own a house, except a garage which he inherited.
Он не владеет никакой недвижимостью, за исключением гаража, который получил в порядке дарения.

Solotova, Anna Olegovna Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Солотова Анна Олеговна Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

And as a rule an additional agreement is signed with him that actually he does not own shares of such company.
Причем с ним, как правило, подписывается соглашение о том, что фактически акции компании ему не принадлежат.

Dubnov, Oleg Markivoch Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
ОАО" РиМ" Член Совета директоров Дубнов Олег Маркович, Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

One form of title fraud involves taking out a mortgage against a home that the fraudster does not own.
Одна из форм мошенничества это оформление кредита под недвижимость, которая на самом деле не принадлежит получателю ссуды.

Grachev, Pavel Sergeyevich Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Грачев Павел Сергеевич Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

Article 311 of the Penal Code, which deems a thief whoever steals a movable that he or she does not own; and.
Статье 311 Уголовного кодекса, в соответствии с которой лицо, крадущее не принадлежащее ему или ей движимое имущество, считается вором; и.

Zhuravlyov, Sergei Igorevich Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Журавлев Сергей Игоревич Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

Furthermore, that Government considers it is not responsible for the activities of enterprises it does not own.
К тому же, по мнению этого правительства, оно не несет ответственности за деятельность предприятий, которые ему не принадлежат.

Rumyantsev, Anton Borisovich Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Румянцев Антон Борисович Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

Does not own shares of IDGC of Centre and its subsidiaries, did not acquire/dispose of shares in 2017.
Сергей Иванович1 не владеет акциями МРСК Центра и ее дочерних компаний, сделок по приобретению/ отчуждению акций в 2017 году не совершал.

Krivozhikhin, Sergei Yuryevich Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Кривохижин Сергей Юрьевич Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

The hotel does not own a large swimming pool, next to the pool are sun loungers and there is also a bar where guests can enjoy refreshments.
У отеля собственный не большой бассейн, рядом с бассейном стоят шезлонги, а так же есть барная стойка, где гости отеля могут насладится прохладительными напитками.

And what to do to those who does not own this wonderful the coupon….
А что же делать тем, кто не владеет этим чудесным талан….

The capital work in progress, totalling $17,530,000, was related to camp improvements and assets that UNRWA provides to beneficiaries but does not own.
Незавершенное капитальное строительство на общую сумму 17 530 000 долл. США было связано с благоустройством лагерей и активами, которые БАПОР обеспечивает бенефициарам, но которыми оно не владеет.

Gusev, Konstantin Aleksandrovich Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Гусев Константин Александрович Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

In addition, the draft law on Israeli sovereignty over the Al-Aqsa Mosque would use religion to impose sovereignty over religious sites that Israel does not own.
Кроме того, в проекте закона о суверенитете Израиля над мечетью Аль- Акса будут использоваться религиозные основания для установления суверенитета над религиозными объектами, не принадлежащими Израилю.

Dzyubenko, Vyacheslav Vladimirovich Does not own shares in Polyus Gold OJSC.
Дзюбенко Вячеслав Владимирович Акциями ОАО« Полюс Золото» не владеет.

A State which does not own the assets in question cannot claim the right to attach conditions as to their use upon return: this would be inconsistent with the right of peoples to self-determination, which includes the inalienable right to full sovereignty over all their natural wealth and resources.
Государство, которому не принадлежат данные активы, не может настаивать на своем праве выдвигать какие-либо условия относительно их использования после возвращения: это было бы несовместимо с правом народов на самоопределение, которое включает неотъемлемое право на полный суверенитет над всеми своими природными богатствами и ресурсами.

Timoshkin Andrey Vasilievich This person does not own shares of Polyus Gold PJSC.
Агеев Дмитрий Анатольевич Акциями ПАО« Полюс Золото» не владеет.