DOESN'T MATTER HOW на Русском - Русский перевод

• не имеет значения как
• не важно насколько
• неважно как
• не важно как
• неважно насколько

Примеры использования Doesn't matter how на Английском языке и их переводы на Русский язык

Doesn't matter how.
Неважно как.

But I learned that it doesn't matter how fast you run.
Но я понял, что не важно, как быстро ты бежишь.

Doesn't matter how.
Не важно, как.

The sad thing is that it doesn't matter how you got to this point.
Печально то, что она Неважно, как вы добрались до этой точки.

Doesn't matter how.
Не важно откуда.

What's important is that I won, doesn't matter how I won, and you're dead.
Важно, что я выиграл, не важно, каким путем, а ты покойник.

Doesn't matter how smart she is.
Неважно, насколько она умна.

And it just proves to me, like, it doesn't matter how right you do things.
И это только доказывает мне, что не важно насколько правильно ты поступаешь.

Doesn't matter how tough we are.
Не важно, насколько мы сильны.

Many believe that financial success is the ultimate goal and it doesn't matter how someone gets there.
Многие считают, что финансовый успех- это конечная цель, и неважно, как к ней прийти.

And it doesn't matter how I try♪.
И не важно, как я стараюсь.

Doesn't matter how long it's been.
Не важно, как долго это было.

While this explanation is satisfying, the surprising fact is that it doesn't matter how the probability of natural distributions tapers off.
Хотя это объяснение удовлетворительным, Удивляет тот факт, что это не имеет значения, как вероятность природных распределений сужается.

It doesn't matter how good you are.
Не важно, насколько ты хорош.

When a man falls into the water it doesn't matter how he swims, well or badly: he's got to get out or else he will drown.
Когда человек падает в воду это не имеет значения, как он плавает, хорошо или плохо: он должен выйти, иначе он утонет.

It doesn't matter how short you are.
Не важно, насколько вы коротки.

I tell Mitch it doesn't matter how we do… as long as we're together.
Скажу по секрету, Рэд. Я говорю Митчу: неважно, как мы выступаем, главное, что делаем это вместе.

Doesn't matter how evil Dibala was.
Неважно, насколько злым был Дибала.

It doesn't matter how I knew.
Не в этом дело, как я узнал.

Doesn't matter how you get there!
Не важно каким образом ты там окажешься!

So it doesn't matter how scared you are.
Так что неважно, насколько тебе страшно.

Doesn't matter how long I will be clean.
И не важно, как долго я буду чист.

It doesn't matter how much you lie.
Уже неважно, как много ты лжешь.

It doesn't matter how he knows it.
Это не важно как он узнал об этом.

It doesn't matter how you got it or why.
И не важно как так вышло, и почему.

Doesn't matter how big your wallet is.
Неважно насколько толстый у тебя бумажник.

It doesn't matter how smart you are.
Области… это не имеет значения, насколько вы умны.

Doesn't matter how you got the robe, Rebecca.
Не важно, как ты получила мантию, Ребекка.

Doesn't matter How you approach the scene¶.
Не имеет значения Как вы приближаетесь к сцене.

Doesn't matter how we got there, we got there.
Какая разница, как мы это поняли, главное, что поняли.