DOMESTIC LEVEL на Русском - Русский перевод

• национальном уровне
• внутригосударственном уровне
• внутреннем уровне
• местном уровне
• отечественном уровне
• уровне стран
• бытовом уровне
• масштабах страны
• национальном уровнях

Примеры использования Domestic level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Domestic level.
Национальный уровень.

At the domestic level.
На национальном уровне.

Domestic level.
На национальном уровне.

VII.1 Domestic level.
VII. 1 Национальный уровень.

Concerning participation at the domestic level.
Участие на внутригосударственном уровне.

At the domestic level, Bangladesh will.
На национальном уровне Бангладеш будет.

Measures at the domestic level.
Меры на национальном уровне.

At the domestic level, Bangladesh will.
На национальном уровне Бангладеш обязуется.

Contribution at the domestic level.
Вклад на национальном уровне.

At the domestic level, the Government of Egypt will.
На национальном уровне правительство Египта будет.

Immunities at the domestic level.
Иммунитеты на национальном уровне.

Our efforts at the domestic level are aimed in particular at the following.
Наши усилия на внутренней арене направлены, в частности, на следующее.

Competition and monopoly at the domestic level.
Конкуренция и монополия на внутреннем уровне.

The cooperation on domestic level is coordinated by the THB Council.
На внутреннем уровне сотрудничество координируется Советом по ТЛ.

Examples also exist at the domestic level.
Примеры встречаются также и на национальном уровне.

At the domestic level, it strictly regulated the arms trade and the carrying of weapons.
На внутреннем уровне она строго регулирует торговлю и ношение оружия.

Cover layer from the art to the domestic level.
Занимают слой от искусства до бытового уровня.

At the domestic level, sustainable development could be fostered in numerous ways.
В масштабах страны устойчивому развитию можно содействовать целым рядом способов.

Competition and monopoly at the domestic level.
Конкуренция и монополия на национальном уровне.

At the domestic level, the legislative response to the issue of demand differs.
На уровне национального законодательства существуют различные подходы к проблеме спроса.

The definition of terrorism at the domestic level.
Определение терроризма на национальном уровне.

At the domestic level, the treatment of information raises two fundamental questions.
На национальном уровне при обращении с информацией возникают две принципиальные проблемы.

Much can and must be done at the domestic level.
Многое можно и нужно сделать на национальном уровне.

At the domestic level, there was a need to close legislative gaps and ensure legal certainty.
На внутригосударственном уровне требуется ликвидировать пробелы в законодательстве и обеспечить правовую определенность.

Raising the Substance of a Claim at the Domestic Level 306 iii.
Рассмотрение сути дела на национальном уровне 339 iii.

At the domestic level, the right to information informs the broader set of rights to political participation.
На внутригосударственном уровне право на информацию создает основу для целого ряда прав на участие в политической жизни.

Monopolistic competition and oligopoly at the domestic level.
Монопольная конкуренция и олигополия на внутреннем уровне.

At the domestic level, Venezuela had made progress by incorporating the CBD principles in national legislation.
На местном уровне Венесуэла уже добилась прогресса в этой области, включив принципы КБР в национальное законодательство.

General framework for promoting human rights at the domestic level.
Общие рамки поощрения прав человека на национальном уровне.

At the domestic level, standards had been set through the adoption of numerous laws dealing with fundamental rights and freedoms.
На внутригосударственном уровне нормативная деятельность характеризуется принятием многих законов, касающихся прав и основных свобод.