НАЦИОНАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ на Английском - Английский перевод

domestic level
национальном уровне
внутригосударственном уровне
внутреннем уровне
местном уровне
отечественном уровне
уровне стран
бытовом уровне
масштабах страны

Примеры использования Национальный уровень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Национальный уровень.
Региональный и национальный уровень.
Regional and national level.
Национальный уровень.
National Level.
В основном они ориентированы на национальный уровень.
These mostly centre on the national levels.
Национальный уровень.
Компонент 1: Национальный уровень- контракт на оказание услуг.
Component 1: National Level- service contract.
Национальный уровень.
At national level.
Основная группа представляла европейский и национальный уровень.
Target groups at the European and national levels.
Национальный уровень.
The national level.
Внешний отчет: Региональный/ Национальный уровень ежегодно.
External report to regional or national level every 12 months.
Национальный уровень.
On the national level.
Категория Национальный уровень Субнациональный уровень..
Category national level sub-national level financing.
Национальный уровень в долл. США.
National level US.
Существует хорошо спланированная система сбора ипередачи данных от учреждений на национальный уровень.
A well defined system of data collection andreporting exists from the facility to the national level.
VII. 1 Национальный уровень.
VII.1 Domestic level.
Значимый перенос этого понятия на национальный уровень подразумевает сосредоточение внимания на политике.
The meaningful translation of this notion at the national level implies a focus on policies.
Национальный уровень 61 25.
On a national level 61 17.
Программа малых грантов« Активное поколение» вышла на национальный уровень и охватила 32 региона.
The Active Generation programme of small grants has been extended on a national level and covered 32 regions in 2016.
Национальный уровень 3 радиостанции.
National level 3 radios.
Создание местных команд,имеющих выход на национальный уровень с целью оценки прогресса и процесса.
Create teams at a local level,but link them to the national level to assess progress and the process itself.
Национальный уровень 12- 13 7.
At the national level 12- 13 6.
Кроме того, основной упор в этой деятельности следует перенести с международного на национальный уровень.
Furthermore, the focus of observation should move from the international to the national level.
Национальный уровень, общеевропейский уровень..
National level, pan-European level..
На уровнях, составляющие национальный уровень, MIROB включал бы в себя MIROBS на территории бассейна, как обозначено на Диаграмме 7.
At sub national level the MIROB would have Basin MIROBS as indicated in Figure 7.
Национальный уровень, Разработка секторальных стратегий.
At the national level, Elaboration of sectorial strategies.
Сбор информации может ограничиваться крупными городами, если имеющиеся данные позволяют экстраполировать цены на национальный уровень;
Collection can be limited to major cities if data are available to extrapolate prices to national levels;
Национальный уровень: укрепление потенциала в шести ключевых областях.
At the national level: build capacity in six key areas.
Они передают пользователям правовую информацию и знания из судов,обладающих международной юрисдикцией, на национальный уровень.
They transfer legal information andknowledge from the international criminal jurisdictions to the national level.
Однако он очень сложный, поскольку существуют различные уровни регулирования ЕС, национальный уровень,« автономные сообщества».
However, it is highly complex because there are different levels of regulation EU, national level,"Autonomous Communities.
В Венгрии действует вертикальная система эпиднадзора за ТБ с обязательным предоставлением данных о случаях заболевания непосредственно на национальный уровень.
Hungary has a vertical TB surveillance system, with statutory case-based notification directly to the national level.
Результатов: 209, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский