THE NATIONAL LEVEL на Русском - Русский перевод

• национальный уровень
• национальном уровне
• общенациональном уровне
• государственном уровне
• уровне стран
• национальном масштабе
• национального уровня
• национальном уровнях
• общенационального уровня
• уровне страны
• национальных масштабах
• общенациональный уровень

Примеры использования The national level на Английском языке и их переводы на Русский язык

The national level.
Национальный уровень.

Promoting good practices at the national level.
Пропаганда передового опыта на национальном уровне.

Poverty below the national level relative criterion.
Бедность ниже национального уровня относительный критерий.

All campaigns are organized at the national level.
Все кампании организуются на общенациональном уровне.

On the national level, the Gini coefficient for 2009 was 0.487.
На общенациональном уровне в 2009 году коэффициент Джини составлял, 487.

Income distribution at the national level 55- 61 29.
Распределение дохода на уровне стран 55- 61 24.

Practically all of the decisions in this sphere are made at the national level.
Энергополитика- это сфера, где практически все решения принимаются на уровне стран.

Human rights at the national level 131- 168 36.
Прав человека на государственном уровне 131- 168 42.

Number of recognized political parties at the national level.
Число признанных политических партий на общенациональном уровне.

The most important of the national level organizations are.
Наиболее важными среди организаций национального уровня являются.

Kopets caused significant events also at the national level.
Копца привело также к знаковым событиям и на национальном уровне.

Improving synergies at the national level through capacity building.
Совершенствование взаимодействия на национальном уровне путем создания потенциала.

Firstly, more resources are needed at the national level.
Во-первых, необходимо привлечь больше ресурсов на национальном уровне.

At the national level, Zambia has been pursuing an active economic recovery programme.
На государственном уровне Замбия активно проводит программу экономического восстановления.

To promote effective action at the national level.
Содействие принятию эффективных мер в национальном масштабе.

At the national level, efforts have continued on plans to combat drugs and AIDS.
На государственном уровне продолжалась работа по выполнению Планов по борьбе с наркоманией и СПИДом.

Quality of care is regulated at the national level.
Качество медицинской помощи регулируется на национальном уровне.

At the national level, efforts are conducted to register the weapons of excombatants.
На общенациональном уровне предпринимаются усилия по регистрации оружия бывших комбатантов.

The elaboration of mechanisms at the national level is expected.
Ожидается разработка механизмов на государственном уровне.

At the national level, desertification and drought adversely affects 8-10 million people.
На общенациональном уровне опустынивание и засуха оказывают негативное воздействие на жизнь 8- 10 млн. жителей.

Framework within which human rights are promoted at the national level 30.
Система поощрения и защиты прав человека на уровне страны 36.

Specific nutritional deficiencies at the national level are described in the following tables.
В национальном масштабе в рационе населения отмечается дефицит следующих конкретных питательных элементов.

Strategic planning for sustainable development at the national level.
Стратегическое планирование устойчивого развития на национальном уровне.

Moreover, it develops not only at the national level but also in private sector.
Причем развитие происходит не только на государственном уровне, но и в частном бизнесе.

Water management requires strengthening also at the national level.
Управление водными ресурсами нуждается в усилении и на национальном уровне.

At the national level, the central government is the highest tier of local executive power.
На общенациональном уровне высшим уровнем местной исполнительной власти является центральное правительство.

The results would then be scaled to the national level.
Результаты проекты будут затем перенесены на общенациональный уровень.

The varied activities taking place at the national level are listed in paragraph 22.
Различные мероприятия, проводимые на государственном уровне, перечислены в пункте 22.

The role of local authorities is to implement objectives set at the national level.
Роль местных органов власти состоит в реализации задач, которые ставятся на общенациональном уровне.

The National Committee is a consultative body at the national level on the gender equality prospective.
Национальный комитет является консультативным органом на общенациональном уровне по проблемам гендерного равенства.