STATE-LEVEL на Русском - Русский перевод

• общегосударственных
• государственных
• штатов
• на уровне государства
• общегосударственного
• государственного
• общегосударственный
• государственные
• на уровне государств
• общегосударственные
• государственное
• штатах
• штата

Примеры использования State-level на Английском языке и их переводы на Русский язык

State-level institutions.
Общегосударственные институты.

Adoption of the State-level Law on Science;
Принятие Государственного закона о науке;

State-level institutions of Bosnia and Herzegovina.
Государственные институты Боснии и Герцеговины.

We have established a State-level commission to fight AIDS.
Мы учредили государственную комиссию по борьбе со СПИДом.

State-level institutions of Bosnia and Herzegovina.
Государственные учреждения Боснии и Герцеговины.

Country-level or province/state-level lists of endemic species.
Государственные или региональные списки эндемичных видов.

State-level institutions of Bosnia and Herzegovina.
Общегосударственные учреждения Боснии и Герцеговины.

The consolidation of State-level institutions must continue.
Укрепление общегосударственных институтов должно быть продолжено.

State-level management of warehouses and security procedures.
Государственное управление складами и процедура обеспечения безопасности.

Background and objective: promoting the State-level approach.
Справочная информация и цели: содействие применению подхода на уровне государства.

III. State-level institutions of Bosnia and Herzegovina.
III. Государственные институты Боснии и Герцеговины.

The Court of BiH is a completely independent State-level judicial institution.
Суд БиГ является полностью независимым судебным учреждением на общегосударственном уровне.

III. State-level institutions of Bosnia and Herzegovina.
III. Общегосударственные учреждения Боснии и Герцеговины.

To take further activities to improve the situation of the State-level Ombudsmen(Slovenia);
Принять дальнейшие меры для улучшения положения государственного Омбудсмена( Словения);

The development of State-level Indigenous language maintenance polices.
Разработки политики сохранения коренных языков на уровне штатов.

Similar processes have been initiated in five states for state-level legal reform.
Аналогичные процессы были начаты в пяти штатах в целях правовой реформы на уровне штатов.

In December, State-level laws on sales and excise taxation were passed.
В декабре были приняты законы государственного уровня о налогах с продаж и акцизных налогах.

This law established and worked out in detail certain provisions of the State-level Law.
В этом законе были воспроизведены и детализированы некоторые положения государственного закона.

More resistant to state-level blocking due to TLS transport layer and bridges.
Более устойчивый к блокировкам на уровне государств, благодаря транспорту поверх TLS и мостам.

These reforms include the establishment of a State-level banking supervision system.
Эти преобразования включают создание на государственном уровне системы надзора за банковским сектором.

Establishing State-level civilian command and control over the armed forces.
Обеспечение на государственном уровне гражданского командования и управления над вооруженными силами.

Significant progress has also been made in developing a State-level law on telecommunications.
Значительный прогресс также достигнут в разработке государственного закона о телекоммуникационной связи.

State-level legislation must, however, be mirrored at entity level.
Тем не менее нормы общегосударственного законодательства должны быть отражены в законодательстве на уровне образований.

This led to the development of state-level action plans for each state office.
Результатом этого стала разработка на уровне штатов планов действий для отделений в каждом штате..

The Ministry of Security has responsibility for the political oversight and direction of the state-level police agencies.
Министерство безопасности отвечает за политический надзор и руководство общегосударственными полицейскими ведомствами.

Countries were assessed according to 12 state-level capacities and 60 specific indicators.
Проверка стран осуществлялась на базе 12 государственных способностей и 60 конкретных показателей.

A State-level council of ministers has not yet been formed and the political environment continues to suffer as a result.
Общегосударственный Совет министров сформирован не был, и в результате политическая обстановка оставалась напряженной.

The threat today comes not only from State-level programmes, but also from non-State actors.
Сегодня угрозу могут создавать не только программы государственного уровня, но и действия негосударственных субъектов.

In doing so, IAEA continues to utilize State-specific factors to develop customized State-level approaches.
При этом МАГАТЭ продолжает учитывать особенности, присущие конкретному государству, для разработки индивидуализированных подходов на уровне государства.

This affected not only the financing of State-level institutions, but also the servicing of the country's foreign debt.
Это сказалось не только на финансировании государственных учреждений, но и на обслуживании внешней задолженности страны.