STATE-OF-ART на Русском - Русский перевод

• современных
• новейших
• передовое
• современные
• современной

Примеры использования State-of-art на Английском языке и их переводы на Русский язык

State-of-Art Technology and Flexible Platform.
Новейше технологии и удобная платформа.

Spindles are manufactured on state-of-art high-precision equipment.
Шпиндели изготавливаются на современном высокоточном оборудовании.

The state-of-art design is confirmed by numerous awards won.
Подтверждением превосходного дизайна являются многочисленные награды.

The suites are spacious, bright, air-conditioned and equipped with state-of-art amenities.
Просторные и светлые люксы оснащены кондиционером и современными удобствами.

State-of-art diagnostics and treatment of gynecology diseases.
Современная диагностика и лечение всех гинекологических заболеваний.

It should be noted that, today, Farmak has state-of-art manufacturing facilities.
Я бы хотел подчеркнуть, что на сегодняшний день," Фармак" имеет современные мощности для производства.

State-of-art slow motion tutorial videos for a perfect execution.
Современные обучающие видео с медленным движением для идеального исполнения.

It is fully equipped with advanced multi-media technology and state-of-art sound and lighting systems.
Она полностью оборудована с передовой технологией мульти- медиа и состоянии искусства звука и освещения.

State-of-Art and Prospects of Space Geodetic and Navigation Systems Development.
Состояние и перспективы создания космических геодезических и навигационных систем.

Japanese bath in Arasan Wellness& SPA complex- a unique combination of cultural values of Japan and state-of-art technologies.
Японская баня в комплексе Arasan Wellness& SPA- это уникальное сочетание культурных ценностей Японии и современных технологий.

We hope you enjoy the state-of-art features and efficiencies that this new appliance offers.
Надеемся, что вам понравится пользоваться самыми современными и эффективными функциями данного устройства.

Our world-class production plant passed ISO9001:2008& ISO14001:2004 certifications and is equipped with the state-of-art technology and machines.
Наш завод мирового уровня прошел сертификацию ISO9001: 2008 и ISO14001: 2004 и оснащен самыми современными технологиями и машинами.

KOM has chosen the state-of-art IP Telephony solution from Art Telekom, authorized partner of Ateksis.
KOM выбрал передовое решение в области IP- телефонии от компании Art Telekom, являющейся авторизованным партнером компании Ateksis.

A temperature in heating stoves of Arasan Wellness& SPA is kept constant due to involvement of state-of-art technologies and qualitative material.
Температура в печах парилен Arasan Wellness& SPA поддерживается постоянной засчет задействования современных технологий и качественных материалов.

State-of-art technologies, equipment and construction materials that are currently in use for underground infrastructure development.
Современные технологии, оборудование и строительные материалы, используемые в мире для развития подземной инфраструктуры.

Visit booth 4C09 in Hall E4, where SECO/WARWICK will display state-of-art solutions for professional services and technology.
На своем стенде 4C09 в зале Е4 компания SECO/ WARWICK представит современные технологии и решения для профессионального облуживания.

This capability is strongly supported through the extensive studies of physicochemical phenomena by world-class experts and the use of the state-of-art simulation methods.
Возможности Кинтех Лаб в немалой степени определяются использованием результатов исследования физико-химических явлений мирового уровня и использованием новейших методов моделирования.

Visit booth G107 in Hall 2H, where SECO/WARWICK will display the state-of-art and complete approaches for the professional services and product.
Приглашаем Вас посетить стенд G107 в зале 2Н, где Г рупп а SECO/ WARWICK представит новейшие и комплексные тенденции в подходе к производству и сфере профессиональных услуг.

Intelligent operating concept- no additional hardware necessary, maximum performance thanks to integration into the state-of-art ENGEL CC300 control unit.
Умная" концепция обслуживания: не требуется дополнительных технических средств, максимальная эффективность благодаря интеграции в современное управление ENGEL CC300.

Based on a state-of-art integrated database management system, GeoTIGG avoids the data duplication, reformatting problems, and workflow interruptions that are inherent in conventional non-integrated software collections.
Созданное на основе современной интегрированной системы управления реляционной базой данных, программное обеспечение GeoTIGG позволяет избежать дублирования полевых данных на разных этапах интерпретации.

The program uses innovational interdisciplinary approach, combining modern information technologies and state-of-art practical methods.
Особенностью программы является применение инновационного междисциплинарного подхода, а именно, уникальное сочетание новейших информационных технологий и современных практических методов.

Over the past 20 years, sugaring by Alexandria Professional gained popularity among the state-of-art beauty salons and SPA salons as a highly secure, soft and comfortable method of hair removal.
За последние 20 лет шугаринг от Alexandria Professional приобрел популярность среди современных салонов красоты и СПА в качестве максимально безопасного, мягкого и комфортного метода удаления волос.

Based on a state-of-art integrated database management system, program avoids the field data duplication at different stages of interpretation and it is one of the main advantages of the GeoTIGG system.
Одним из преимуществ комплекса GeoTIGG является наличие основы современной интегрированной системы управления реляционной базой данных, которая позволяет избежать дублирования полевых данных на разных этапах интерпретации.

Yes, at the heart of EXANTE's trading technology is its multifunctional Automated Trading Platform(ATP): a state-of-art tool for manual and automated trading.
Верно, в основе торговой технологии EXANTE лежит ее многофункциональная платформа Automated Trading Platform( ATP): новейшее средство для ручной и автоматизированной торговли.

Make available state-of-art knowledge from national and/or international projects which have dealt with the promotion of cycling and walking, e.g. in the forms of reports, publications, web sites;
Представлять новейшую информацию, полученную в результате осуществления национальных и/ или международных проектов, связанных с поощрением обеспечения развития велосипедного и пешеходного движения, например, в виде докладов, публикаций, вебсайтов;

Netris, a leader in software development and integration for IP communications today presented extended functionality of its state-of-art carrier-class platform IPSoft iVision IPTV Middleware 3.2.
Компания« Нетрис», лидер в разработке и интеграции программного обеспечения в области IР- коммуникаций и цифрового телевидения, представила новые возможности своего флагманского продукта IPSoft iVision.

State-of-art technologies for data storage and processing, database administration, process automation and more than 200 advanced Wialon servers provide stable operation of hosted solutions even under extreme load.
Передовые технологии обработки и хранения информации, автоматизация процессов администрирования базы данных и более 200 современных серверов Wialon обеспечивают стабильную работу облачных решений даже в часы чрезвычайной нагрузки.

And an assessment thereof 55. Most reports indicate the need for foreign assistance in establishing and implementing the state-of-art monitoring and information systems on environmental protection and desertification.
В большинстве докладов подчеркивается необходимость оказания иностранной помощи для разработки и внедрения современных систем мониторинга и информации по вопросам охраны окружающей среды и опустынивания.

With 52 labs, equipped with state-of-art equipment and a dedicated team of over 7000 scientists, DRDO has given a quantum jump to India's military might, generating effective deterrence and providing crucial leverage.
Имея 52 лаборатории, оборудованных современной техникой и профильной командой из более чем 7000 ученых, DRDO обеспечила качественный скачок в пользу военной мощи вооруженных сил Индии, обеспечивания эффективное сдерживание и значимую систему рычагов.

The project Workplan envisages upgrading the curricula and study programmes on Engineering Material Science, setting up service-offices, developing a joint WEB platform, purchasing and installation of state-of-art equipment and software packages.
Предусматривается обновление учебных планов и программ в области инженерного материаловедения, создание в ВУЗах современных материаловедческих лабораторий, сервис- офисов, разработка совместной WEB- платформ, покупка и установка современного оборудования и компьютерных программ.