DOWNTIME на Русском - Русский перевод

• простой
• простоев
• время простоя
• простоя
• простои
• времени простоя
• время простоев
• времени простоев
• непроизводительное время
• даунтайма
• оборудования

Примеры использования Downtime на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reduced network downtime.
Сокращение времени простоя сети.

Less downtime due to reasons 1& 2 above.
Меньшее время простоя по причинам 1 и 2 выше.

Reduce production downtime.
Сокращение простоев производства.

Downtime caused by an improper solution design.
Простой, вызванный неправильным проектом решения.

Easy to repair, less downtime.
Простота ремонта, малое время простоя.

Reduce downtime and increase productivity.
Уменьшение времени простоя и повышение производительности.

Prevents unplanned machine downtime.
Незапланированный простой машины.

Calculates downtime and time in traffic jams.
Рассчитывает время простоя и время в пробках.

RDDS 24-hour total downtime/ week.
RDDS 24- часовой совокупный простой в неделю.

Sorry for downtime- also, props to WebHostingHub.
Извините за время простоя- также, реквизит для WebHostingHub.

Our service helps to reduce downtime.
Наш сервис помогает сократить время простоя.

Reduce downtime Clean faster and more effectively.
Сокращение простоев более быстрая и более эффективная очистка.

Financial losses due to forced downtime.
Финансовые потери из-за вынужденного простоя.

The monthly average downtime was 65 hours.
Показатель ежемесячного простоя составлял 65 часов.

Reduce downtime while protecting foundry equipment from damage.
Сокращение простоя литейного оборудования и его защита от повреждения.

EPP service availability 864 min of downtime 98.
Доступность услуг EPP Простой 864 мин 98.

Prevent unscheduled downtime→ Impacts uptime.
Предотвращать незапланированные простои→ Увеличение времени безотказной работы.

Switching hosts, expect some downtime.
Переключение хозяев, ожидать некоторое время простоя.

Reduce production downtime and unplanned maintenance.
Сокращение простоев производства и внепланового технического обслуживания.

Downtime of the average data center costs $8,851 per minute.
В среднем одна минута простоя центра обработки данных обходится в 8 851 доллар США.

DNS service availability 0 min downtime 100% availability.
Доступность службы DNS Время простоя мин. 100% доступность.

Minimal downtime and maintenance thanks to robustness and durability.
Минимизация простоев и обслуживания благодаря надежности и долговечности.

At such updating, the equipment downtime amounted to 1 day.
При этой модернизации простои оборудования составили 1 день.

Because downtime is expensive- maximum availability is the target.
Так как время простоя стоит дорого- доступность является важнейшим фактором.

Result: This can reduce machine downtime and increase productivity.
Результат: сокращается время простоя станка и повышается производительность.

Downtime, when paying people to not make anything, is expensive.
Простой, при котором приходится платить людям, когда они ничего не делают, обходится дорого.

Prevent machine downtime, blocking and starving.
Предотвращение простоев оборудования, блокировки и недостаточной подачи ресурсов.

Downtime affect the product quality and may even lead to the destruction of entire batches.
Оборудования влияют на качество продукции и могут даже привести к тому, что потребуется уничтожить всю партию.

Reduce cleaning time and production downtime while prolonging equipment life.
Сокращение времени очистки и простоев производства наряду с продлением срока службы оборудования.

Downtime of CIS supporting the enterprise business caused by equipment failure, software failure, errors of the personnel or low communication quality can lead to serious losses and sometimes business interruption.
Простаивание КИС, которые поддерживают бизнес предприятия, вызванное отказом оборудования, сбоем программного обеспечения, ошибкой персонала или некачественной связью, может привести к серьезным убыткам, а в некоторых случаях и к потере бизнеса.