Примеры использования Времени простоя на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сокращение времени простоя сети.
Снижение затрат из-за сокращения времени простоя.
Cost savings due to reduced downtime.Снижение времени простоя системы.
Повышение эффективности путем сокращения времени простоя.
Increasing efficiency by minimising downtime.Сокращение времени простоя и убытков PAP- 10EYWO.
Reduction of downtime and product loss PAP-10EYWO.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
настоящее времяближайшее времято времялюбое времяэто времяпоследнее времядолгое времянекоторое времясвое времяреальном времени
Больше
Использование с глаголами
настало времяпришло времяпредполагаемое время прибытия
придет времяпровести времятратить времясэкономить времяпроводить времяближайшее время ограничивается
экономит время
Больше
Использование с существительными
время прибытия
период временивремя войны
время года
дата и времявремя ожидания
нехватки временивремя и деньги
время работы
момент времени
Больше
Как добиться стабильного сокращения времени простоя?
How can I achieve sustainable reductions in downtime?Уменьшение времени простоя и повышение производительности.
Reduce downtime and increase productivity.Легко двиньте рабочие нагрузки к новым серверам без времени простоя.
Easily move workloads to new servers with no downtime.Сокращение времени простоя систем в результате проникновения в них.
Reduced downtime of systems due to infiltration.Имеет специальное силиконовое покрытие для минимизации времени простоя.
It has a special silicone finish for minimal downtime.Сокращение времени простоя с помощью нашей службы ремонта оборудования.
You can reduce downtime with our Plant Doctor service.Разработаны для повышения производительности и сокращения времени простоя.
Designed to increase productivity and minimize downtime.Снижение времени простоя и регулирование бюджета на техническое обслуживание.
Reducing downtime and regulating maintenance budgets.Легкость ремонта пластиковых модульных лент→ сокращение времени простоя.
Easy repair of plastic modular belts-> reduced downtime.Сокращение времени простоя путем установки хвостовика, управляемого сервоприводом.
Reduction of idle time by mounting a tailstock driven by a servo unit.Список доступных временных интервалов для параметра времени простоя.
Lists the available Уменьшение времени простоя станка благодаря удобному устройству регулирования.
Reduction of machine downtimes thanks to of user-friendly adjustment device.Поддержка в режиме 24/ 7 для быстрого устранения неисправностей и минимального времени простоя.
Support for quick troubleshooting and minimal downtime.Сокращение времени простоя прикладных программ и систем в результате неотработанной интеграции.
Reduced downtime of applications and systems due to untested integration.Сокращение расходов на топливо за счет оптимизации маршрутов и сокращения времени простоя.
Cut fuel costs by optimizing routes and reducing idle times.Покажите снижение времени простоя, времени на поддержку, обновление системы и пр.
Show decrease in idle time, Быстрые и надежные высокопроизводительные процессоры Intel E5- 26XX. Нет времени простоя.
Fast and reliable high-end Intel E5-26XX processors. No downtime.Указывает необходимый процент времени простоя процессора компьютера для перехода в спящий режим.
Specifies the percentage of idle time on the computer processor Вызываемый удаленный маршрутизатор также имеет параметр времени простоя, который может быть меньше данного параметра.
The remote router that is called also has an idle time setting, which may be shorter than the setting here.Иэн Маккензи, пан- евро менеджер по коммуникациям для Facebook,разместил сообщение в Twitter о времени простоя.
Iain Mackenzie, pan-euro communications manager for Facebook,has posted a message at Twitter about the downtime.Сокращение времени простоя и, следовательно, сведение к минимуму производственных потерь благодаря быстрой доставке по соответствующему запросу.
Reduction of downtimes and as a result losses Как отмечается МСАТ, в большинстве транзитных государств не используется методика мониторинга времени простоя на границах.
As is mentioned by IRU, in most transit states the methodology of downtime monitoring on the borders is not applied.Минимизация длины порожнего пробега и времени простоя при планировании и регистрации Ваших порожних транспортных средств на www. Cargopool. com.
Minimise your empty mileage and downtime by planning round trips and registering your empty units on www. Cargopool. com.Обеспечение совпадения по времени прибытия полиции Организации Объединенных Наций с графиком мероприятий на этапе, предшествующем развертыванию, и сокращение времени простоя.
Synchronizing arrival of United Nations police with schedule for predeployment procedures and reducing idle time.Предотвращение незапланированного времени простоя и повышение Коэффициента общей эффективности оборудования увеличивает продуктивность и прибыльность.
Preventing unplanned downtime and increasing Overall Equipment Effectiveness improves productivity and profitability.
