DRAFT COMPREHENSIVE на Русском - Русский перевод

• проекта всеобъемлющей
• проект комплексной
• проекта всестороннего
• разработки всеобъемлющей
• проекта общей
• проекту всеобъемлющей
• проект всеобъемлющей
• проектом всеобъемлющей
• проект комплексного
• проект всесторонней

Примеры использования Draft comprehensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft comprehensive convention on international terrorism.
Проект всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

Consideration of the draft comprehensive study of the problem of.
Рассмотрение проекта всестороннего исследования проблемы.

Draft comprehensive convention on international terrorism.
Проект всеобъемлющей конвенции по международному терроризму.

Text relating to article 18 of the draft comprehensive convention.
Текст, касающийся статьи 18 проекта всеобъемлющей конвенции.

Bank draft comprehensive strategy towards artisanal mining.
Горного промысла и проект всеобъемлющей стратегии Всемирного банка.

Texts relating to article 18 of the draft comprehensive convention.
Тексты, касающиеся статьи 18 проекта всеобъемлющей конвенции.

Draft comprehensive convention against international terrorism.
Проект всеобъемлющей конвенции против международного терроризма.

Proposed addition to article 18 of the draft comprehensive convention.
Предлагаемое добавление к статье 18 проекта всеобъемлющей конвенции.

Draft comprehensive convention on international terrorism.
Проект всеобъемлющей конвенции по борьбе с международным терроризмом.

Efforts should also be redoubled with regard to the draft comprehensive convention.
Следует также удвоить усилия в отношении проекта всеобъемлющей конвенции.

Draft Comprehensive Assessment of Trends in LNG: April 2015;
Проект комплексной оценки тенденций в области СПГ: апрель 2015 года;

Text relating to the preamble and article 3[18] of the draft comprehensive convention.
Текст, касающийся преамбулы и статьи 3[ 18] проекта всеобъемлющей конвенции.

Consideration of the draft comprehensive study of the problem of cybercrime and.
Рассмотрение проекта всестороннего исследования проблемы.

That would also serve to facilitate future work on the draft comprehensive convention.
Это также облегчило бы дальнейшую работу над проектом всеобъемлющей конвенции.

Draft comprehensive convention on the suppression of acts of piracy at sea.
Проект всеобъемлющей конвенции о борьбе с актами пиратства на море.

Bilateral contacts on the draft comprehensive convention on international terrorism.
Двусторонние контакты по проекту всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

Such an achievement would moreover expedite conclusion of the draft comprehensive convention.
Помимо прочего, позволило бы ускорить разработку проекта всеобъемлющей конвенции.

Article 2 of the draft comprehensive convention on international terrorism.
Статья 2 проекта всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

It could also provide the necessary impetus to conclude the draft comprehensive convention.
Она также могла бы обеспечить необходимый импульс для завершения разработки проекта всеобъемлющей конвенции.

Elaboration of a draft comprehensive convention on international terrorism.
Разработка проекта всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

The participants sought to clarify the concept of capacity-building and considered a draft comprehensive work programme.
Участники пытались прояснить концепцию укрепления потенциала и рассмотрели проект всеобъемлющей программы работы.

A draft comprehensive development strategy had recently been submitted to the Parliament.
Недавно в парламент был представлен проект всесторонней стратегии развития.

Speakers provided their views on the draft comprehensive study on cybercrime.
Выступавшие высказали свое мнение в отношении проекта всестороннего исследования киберпреступности.

The draft comprehensive convention should supplement rather than supplant the sectoral conventions.
Проект всеобъемлющей конвенции должен будет дополнить, а не заменить секторальные конвенции.

Proposed preambular paragraph of the draft comprehensive convention on international terrorism.
Предлагаемый пункт преамбулы проекта всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

During the last three days I have conducted consultations on the pending issues regarding the draft comprehensive convention.
Последние три дня я проводил консультации по нерешенным вопросам, касающимся проекта всеобъемлющей конвенции.

Global Taxonomy Initiative: revised draft comprehensive capacity-building strategy.
Глобальная таксономическая инициатива: пересмотренный проект комплексной стратегии создания потенциала.

Draft comprehensive global monitoring framework and targets for the prevention and control of noncommunicable diseases.
Проект комплексной глобальной системы мониторинга и целей по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними.

The first was to finalize the text of the draft comprehensive convention on international terrorism.
Во-первых, это доработка текста проекта всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.

In this respect, it endorses the adoption of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the elaboration of the draft comprehensive convention on international terrorism.
В этой связи она собирается присоединиться к Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма и принять участие в разработке проекта общей конвенции о международном терроризме.