DRASTICALLY IMPROVE на Русском - Русский перевод

• значительно улучшить
• существенно улучшить
• резко улучшить

Примеры использования Drastically improve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Customer information has drastically improved.
Резко улучшилось положение в области информирования клиентов.

Drastically improved efficiency compared with conventional cutting.
Резко повысить эффективность по сравнению с обычными резки.

What if I told you there was a way to drastically improve your odds?
Что, если я тебе скажу, что есть способ кардинально увеличить твои шансы?

Drastically improved efficiency compared with conventional cutting.
Резко повышение эффективности по сравнению с обычными резки.

We believe autonomous driving can drastically improve safety.
Мы полагаем, что автономное вождение может сделать езду по дорогам значительно безопаснее».

Drastically improved efficiency compared with conventional cutting.
Резко улучшилась эффективность по сравнению с обычной резкой.

It should help you with your headaches and drastically improve your motor skills.
Это должно помочь тебе с твоими головными болями И немного улучшит твои моторные функции.

Lecithin can drastically improve the appearance of the most damaged hair.
Лецитин может кардинально изменить вид даже сильно поврежденных волос.

The thing is, I think that a few basic changes could drastically improve the quality of life.
Дело в том что, несколько основных изменений могут значительно улучшить качество жизни.

Drastically improved performance of Website Blocking on Windows Vista and 7.
Значительно улучшена эффективность блокировки вредоносных веб- сайтов в системах Windows Vista и Windows 7.

This leads to an even complexion and drastically improves the scar tissue.
Это подтягивает кожу, выравнивает ее поверхность, что приводит к прекрасному внешнему виду и радикально улучшает ткань.

Drastically improved road access to beneficiaries in southern Sudan considerably reduced cargo deliveries by air.
Существенное расширение доступа автодорожного транспорта в южные районы Судана позволило существенно сократить перевозки грузов по воздуху.

Subtle use of levels and saturation can drastically improve problem areas in the image.
Легкое использование уровней и коррекции насыщенности может невероятно улучшить проблемные зоны в изображении.

It will drastically improve the transport accessibility of the Levoberezhnyi and the North Khovrino districts of Moscow and the Khimki city.
Она позволит существенно улучшить транспортную доступность районов Левобережный и Ховрино Северного округа Москвы, а также города Химки.

The weather conditions at Stannis Baratheon's camp drastically improve, clearing the route towards Winterfell.
Погодные условия в лагере Станниса( Стивен Диллэйн) кардинально улучшились: дорога в сторону Винтерфелла свободна.

This can drastically improve the"remote location" Servers performance if the communication links between them and the Shared Directory Server are slow and/or unreliable.
Это может существенно улучшить производительность" удаленных" Серверов в случае, если канал между ним и Сервером Общего Справочника медленный и/ или ненадежный.

Newer TB medicines and treatment strategies can drastically improve the outcome of DR-TB treatment.
Новые противотуберкулезные препараты и стратегии лечения могут существенно улучшить результаты лечения лекарственно- устойчивого туберкулеза.

Of course, this drastically improves the quality of the services, as people recognise details from their own neighbourhood and their own house or even their own car.
Несомненно, это радикальным образом повышает качество предоставляемых услуг, поскольку люди узнают детали своих собственных кварталов и даже свои собственные дома или автомобили.

By September, the political situation was improving and with the government under the control of the hard-liners of the IRP, Iran's military effectiveness drastically improved.
К сентябрю политическая ситуация стабилизировалась, сторонники жесткого курса плотно контролировали правительство, и военная эффективность Ирана значительно улучшилась.

Nettle Leaf Extract- Nettle Leaf Extract drastically improves blood and oxygen flow due its anti-inflammatory properties, resulting in rapid muscle growth and repair.
Экстракт листьев крапивы- Экстракт листьев крапивы резко улучшает приток крови и кислорода из-за его противовоспалительные свойства, что приводит к быстрой мышечной и ремонт.

As mentioned above, one way for optimizing videos for web design is to reduce the video's file size, which will help to drastically improve page load times and playback performance.
Как уже упоминалось выше, одним из способов оптимизации видео для веб- дизайна является уменьшение размера видеофайла, что значительно улучшает время загрузки страницы и плавность воспроизведения.

Nettle Leaf Extract- Nettle Leaf Extract drastically improves blood and oxygen flow due its anti-inflammatory properties, resulting in rapid muscle growth and repair.
Экстракт листьев крапивы- Экстракт листьев крапивы резко улучшает приток крови и кислорода из-за его противовоспалительные свойства, что приводит к быстрой мышечной и ремонт. Он богат железом.

These record characteristics make it possible to have the measurement accuracy one or two orders of magnitude higher than is now achievable at the LHC and drastically improve our understanding of the fundamental laws of Nature.
Эти рекордные характеристики дадут возможность на 1- 2 порядка превысить точность измерений, достижимую на LHC и резко улучшить наше понимание фундаментальных законов природы.

However, all three review sites gave a higher score for the PC version, citing drastically improved graphical performance, but still with texture pop-in and slow loading times when moving between areas and when entering or exiting a battle as well as unskippable cut scenes.
В то же время, все три сайта дали более высокую оценку ПК версии, отмечая резко улучшенную производительность графики, но с внезапным появлением текстур, медленной загрузкой при перемещениях между локациями и входе- выходе из боя, а также с не пропускаемыми кат- сценами.

In his opening remarks, the Secretary-General of UNCTAD noted that simple technologies could make a big difference to LDCs, arguing that such technologies could drastically improve productivity.
В своем вступительном заявлении Генеральный секретарь ЮНКТАД отметил, что простые технологии могут сыграть важную роль в НРС, и высказал мнение о том, что такие технологии могут резко повысить производительность труда.

The quality of the services provided by the state and local self-governing bodies has to drastically improve, and the public will have the possibility of rating those services by providing feedback.
Существенно повысится качество услуг, предоставляемых государственными органами и органами местного самоуправления, а общество будет иметь возможность оценивать их посредством обратной связи.

Should you notice a big change in your internet speed, try changing the server location, you may find one that is closer, or just not as busy, and that could drastically improve your internet speed.
Если вы заметите значительное изменение скорости интернета, попробуйте поменять расположение сервера, вы можете найти тот, который ближе или просто не занят, и это может значительно улучшить скорость вашего интернета.

The Organization should drastically improve the system for the adoption of measures in response to conflict situations in order to counteract the emerging perception that African problems were not problems for the international community.
Систему принятия ответных мер в связи с конфликтными ситуациями Организации Объединенных Наций следует усовершенствовать кардинальным образом, с тем чтобы противодействовать получающему все большее распространение представлению о том, что африканские проблемы не являются проблемами международного сообщества.

When entering an educational institution after finishing the 9th grade, a child will have several years to adapt to the Slovak educational system, as well as drastically improve the level of Slovak language proficiency.
Поступая в учебное заведение после окончания 9- го класса, у ребенка будет несколько лет, чтобы адаптироваться к образовательной система Словакии, а также разительно улучшить степень владения словацким языком.

The Meeting recognized that the use of modern technologies could drastically improve the capacity of competent national authorities to detect, investigate and prosecute cybercrime, including through the development of new forensic technologies and the improvement of existing identification methods.
Совещание признало, что использование современных технологий может существенно повысить потенциал компетентных национальных органов в области выявления, расследования и судебного преследования киберпреступности, в том числе на основе разработки новых судебных технологий и совершенствования существующих методов идентификации.