EACH ORGANIZATION на Русском - Русский перевод

• каждой организации
• каждая организация
• каждой организацией
• каждую организацию

Примеры использования Each organization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Years of service in each organization.
Выслуги лет в каждой организации.

Here, each organization has its own approach.
Здесь каждая организация имеет свой подход.

Staff surveys conducted in each organization.
Обследования персонала, проведенные в каждой организации 72.

Each organization worked in secrecy.
Каждая организация действовала в обстановке секретности.

The floods affected each organization differently.
Наводнения сказались на каждой организации по-разному.

Each organization has its own procurement manual.
Каждая организация имеет свое собственное руководство по закупочной деятельности.

Signature of the authorized persons in each organization.
Подпись уполномоченных лиц в каждой организации.

More specifically, for each organization, the review examined.
Конкретно применительно к каждой организации были проанализированы.

The structure of tasksis individual for each organization.
Состав задач индивидуален для каждой организации.

Each organization will cover the travel expenses of its representatives.
Каждая организация оплатит путевые расходы своих представителей.

Net amount to be shared by each organization.
Чистая сумма, покрываемая совместно с ВТО каждой организацией.

Interestingly, each organization has a different form of government.
Что интересно, у каждой из этих организаций своя форма правления.

Please provide contact information for each organization.
Просьба представить контактную информацию для каждой организации.

Each organization provided specialists for conducting the research.
Каждая организация предоставила своих специалистов для проведения исследования.

Sound action programmes in each organization paras. 47-56.
Эффективные программы действий в каждой организации пункты 47- 56.

Each organization has to develop a system of delegating responsibility.
Каждая организация должна разработать систему делегирования ответственности.

The following information on each organization will be presented.
По каждой организации будет представлена следующая информация.

Each organization has the obligation to establish nursery at workplaces.
Каждая организация обязана иметь ясли по месту работы для детей сотрудников.

All the contacts registered for each organization are shown here.
В нем отображаются все контакты, заведенные для каждой организации.

Each organization was requested to nominate its representative to the Committee.
Каждой организации было предложено назначить в Комитет своего представителя.

We will constantly be adding new and fresh content for each organization.
Мы постоянно будем добавлять новый и свежий контент для каждой организации.

IP management at each organization should employ a strategic approach.
Руководство ПИ в каждой организации должно предполагать стратегический подход.

Various estimation methods can be applied independently for each organization.
Различные способы оценки могут применяться независимо для каждой организации.

Each person, each organization, can decide what name to use.
Каждый человек, каждая организация может решать, какое название использовать.

Including the corresponding change in the name of the Code in respect of each organization.
С учетом соответствующего изменениям наименования Кодекса в отношении каждой организации.

The biennial contribution of each organization is Sw F 30,277,900.
Взнос каждой организации в этот двухгодичный период составляет 30 277 900 швейцарских франков.

Each organization is responsible for the implementation of its respective work plans.
Каждая организация отвечает за осуществление своих соответствующих планов работы.

The project supposes formation of the Project Board which will include a representative from each organization.
Проект предусматривает формирование Проектного Совета( Project Board), включающего представителя от каждой организации.

Each organization should have one coordinator for the entire Agreement.
В каждой организации должен быть назначен один координатор в отношении всего Соглашения.

The Comptroller said that each organization would provide any information requested by the Advisory Committee.
Контролер ответила, что каждая организация будет представлять всю информацию, запрашиваемую Консультативным комитетом.