EMBED на Русском - Русский перевод

• вставлять
• встраивать
• embed
• встроить
• внедрить
• внедрения
• включить
• встраивания
• встроенного
• вставить
• внедрять
• встройте
• встраивайте

Примеры использования Embed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Embed this photo on my site.
Вставить это фото на мой сайт.

The feature is not apply for embed player.
Эта функция не применяется для встроенного проигрывателя.

Embed printing tasks into your system!
Встройте в Вашу систему возможности печати!

The only SAPIs that allow di are CLI and Embed.
Из SAPI, поддерживающих dl, остались только CLI и Embed.

Embed and standalone. cue files support.
Вставлять и автономные. cue файлы поддержки.

Another option is to wrap the URL in the[embed] Shortcode.
Кроме того, можно заключить адрес в шорткод embed.

Go to the Embed Code tab and copy it.
Перейти на вкладку Embed Code и скопировать его.

Remember to change the size to 310 x 250 in the embed code.
Не забудьте изменить размер на 310 Икс 250 в коде встраивания.

Com; embed the necessary standard HTML-code;
Com; вставлять надо стандартный HTML- код;

Advantages: No need to cut and embed the artificial grass lines.
Преимущества: Не нужно вырезать и вставлять линии искусственной травы.

Embed Web page or other files simply.
Вставить в веб- страницы или другие файлы просто.

Furthermore, you can embed icons in Tabbar tabs with ease.
Кроме того, вы можете с легкостью встраивать иконки в табы Tabbar.

Embed images, videos, audios and iframes.
Встраивать изображения, видео, аудио и фреймворки.

From the top menu, select"Filter> Digimarc> Embed Watermark.
Выберите из основного меню« Filter→ Digimarc→ Embed Watermark…», и вы сможете добавить собственный водяной знак.

Embed the font or save the text as"graphics.
Вставить шрифт или сохранить текст как« графика».

ViewBaord also support a regular USB storage sticker(FAT32 format for embed player).
ViewBoard также поддерживает обычный USВ- накопитель формат FAT32 для встроенного проигрывателя.

Embed the specified font family into the book.
Встроить определенное семейство шрифтов в книгу.

Click on the video and in the Embed tab, set responsive embed to on.
Чтобы разрешить растягивание видеоэмбеда по ширине, во вкладке Embed> Responsive embed установите значение On.

Embed Splunk reports and data in any application.
Встраивайте отчеты и данные Splunk в любые приложения.

Enabling this option will also automatically include the options Embed Fonts and use Unicode.
При включении данного параметра также автоматически включаются параметры Встроить шрифты и Использовать Unicode.

How can I embed content into my webpage or blog?
Как я могу вставить контент в мою веб- страницу или блог?

Modules used on these project are not many: it's mostly Views, Display Suite, i18n and Video Embed Field.
Модулей мы использовали относительно немного: в основном это Views, Display Suite, i18n и Video Embed Field.

Embed a link to your site in every Blingee created.
Встроить ссылку на ваш сайт в каждый создаваемый Blingee.

Have a programme in place to promote awareness and embed ethical business practices and compliance with laws in your business.
Обеспечить наличие программы для повышения осведомленности и внедрения этических методов ведения бизнеса и соблюдения законов в вашем бизнесе.

Video embed from most popular video sharing sites like YouTube etc.
Вставлять видео из самых популярных видео сайты, как YouTube и т. д.

The administration clearly set out how it will manage business transformation and embed more efficient and standardized working practices across the Organization;
Администрации рекомендуется четко определить, как она будет руководить преобразованием рабочих процессов и внедрять более эффективные стандартизированные методы работы по всей Организации;

You can embed the new view in layouts, accordions, tabbars, etc.
Вы можете встроить новый виджет в layout, accordion, tabbar и т. д.

Our hardware and software solutions use data to connect departments, embed continuous learning into all stages of the production process and place intelligent quality at the heart of the product lifecycle.
Наше оборудование и программное обеспечение используют данные для подключения подразделений, внедрения непрерывного обучения на всех этапах производственного процесса и размещения интеллектуального качества в сердце жизненного цикла продукта.

Embed ethics into all business decision-making.
Включить вопросы этики во все процессы принятия решений в области хозяйственной деятельности.

Users could embed their shared mashups in the Web page.
Пользователи могли встраивать их доступные мэшапы в веб- страницы.