EMERGENCY FUND на Русском - Русский перевод

• чрезвычайный фонд
• чрезвычайного фонда
• резервные фонды
• чрезвычайным фондом
• чрезвычайном фонде

Примеры использования Emergency fund на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emergency Fund.
Чрезвычайный фонд.

UNFPA emergency fund.
Чрезвычайный фонд ЮНФПА.

Emergency fund expense.
Расходы по линии Чрезвычайного фонда.

Staff Emergency Fund.
Чрезвычайный фонд персонала.

Status report on the Emergency Fund.
Отчет о состоянии Чрезвычайного фонда.

IV. Emergency Fund.
IV. Чрезвычайный фонд.

Report on the Emergency Fund.
Отчет о работе Чрезвычайного фонда.

The Emergency Fund is established to provide.
Чрезвычайный фонд учреждается в целях.

Assistance from the Emergency Fund.
Помощь из Чрезвычайного фонда.

Resolution on the emergency fund of the french-speaking countries.
Резолюция о чрезвычайном фонде франкоязычного сообщества.

Status report on the Emergency Fund.
Доклад о состоянии Чрезвычайного фонда.

Total, Emergency Fund.
Итого, чрезвычайный фонд ЭМЛОТ.

Possible assistance from the Emergency Fund.
Возможная помощь из Чрезвычайного фонда.

The level of the Emergency Fund was maintained at$ 25 million.
Размер Чрезвычайного фонда был сохранен в сумме 25 млн. долларов.

World Bank United Nations Emergency Fund.
Чрезвычайный фонд Организации Объединенных Наций.

The emergency fund should be managed by an independent body.
Управление чрезвычайным фондом должно осуществляться независимым органом.

Donations to the Emergency Fund.
Пожертвования в Чрезвычайный фонд.

Therefore, the Emergency Fund will be increased from $3 million to $5 million.
Поэтому резервы Чрезвычайного фонда будут увеличены с 3 до 5 млн. долл. США.

Total D. EMLOT Emergency Fund.
Итого по разделу D. Чрезвычайный фонд ЭМЛОТ.

The Emergency Fund has been a critical part of broad humanitarian reform.
Чрезвычайный фонд-- это один из важнейших элементов широкой реформы в гуманитарной сфере.

II.6 Allocations from the 1999 Emergency Fund.
II. 6 Ассигнования из чрезвычайного фонда до 31 мая 1999 года.

Total expenditures from the Emergency Fund since 1975 have reached $832,694.
Общая сумма средств, выплаченных из Чрезвычайного фонда с 1975 года, достигла 832 694 долл. США.

Appropriations and expenditure under the Emergency Fund.
Ассигнования и расходы в рамках Чрезвычайного фонда.

The Board initially established the Emergency Fund during its eighteenth session, held in 1973.
Чрезвычайный фонд был создан Правлением на его восемнадцатой сессии в 1973 году.

The Board took note of the status report on the Emergency Fund.
Правление приняло к сведению доклад о состоянии Чрезвычайного фонда.

Total expenditure from the Emergency Fund in 1992 rose to $19.2 million.
Общая сумма расходов, покрывавшихся из Чрезвычайного фонда, выросла в 1992 году до 19, 2 млн. долл. США.

Marshall Islands reported establishing a Disaster Assistance Emergency Fund.
О создании фонда экстренной помощи в случае бедствий сообщили Маршалловы Острова.

In the past, UNHCR had a special"Emergency Fund" for this purpose.
В прошлом УВКБ располагало для этих целей специальным" чрезвычайным фондом.

An amount not to exceed $200,000 was requested to supplement the Emergency Fund.
Для пополнения Чрезвычайного фонда была испрошена сумма, не превышающая 200 000 долл.

Total expenditures from the Emergency Fund since 1975 have reached approximately $911,893.
Общие расходы из Чрезвычайного фонда с 1975 года достигли приблизительно 911 893 долл. США.