EMISSIONS AND REMOVALS на Русском - Русский перевод

• выбросов и абсорбции
• выбросы и удаление
• выбросы и поглощение
• выбросов и поглотителей
• выбросы и абсорбция
• выбросах и абсорбции
• выбросы и абсорбцию

Примеры использования Emissions and removals на Английском языке и их переводы на Русский язык

D Emissions and Removals from Soils.
D выбросы и удаление из почвы.

Total national emissions and removals.
Общий объем национальных выбросов и абсорбции.

II. National circumstances relevant to greenhouse gas emissions and removals.
II. Национальные условия, относящиеся к выбросам и абсорбции парниковых газов.

Direct emissions and removals.
Непосредственные выбросы и абсорбция.

National circumstances relevant to GHG emissions and removals;
Национальные условия, имеющие отношение к выбросам и абсорбции ПГ;

CO2 emissions and removals from soil.
Выбросы и абсорбция СО2 из почвы.

Projected anthropogenic emissions and removals in 2000.
Прогнозируемые антропогенные выбросы и абсорбция в 2000 году.

CO2 emissions and removals from soils.
Выбросы и абсорбция CO2 на сельскохозяйственных землях.

National circumstances relevant to greenhouse gas emissions and removals;
Национальные условия, имеющие отношение к выбросам и абсорбции парниковых газов;

D CO2 Emissions and Removals from Soils.
D Выбросы и абсорбция СО2 из почвы.

Parties should strive to exclude from accounting non-anthropogenic emissions and removals.
Сторонам следует стремиться к исключению из учета неан- тропогенных выбросов и абсорбции.

CO2 emissions and removals from soils.
Выбросы и абсорбция CO2 на сельскохозяй- ственных почвах.

Estimate of total effects of policies and measures on GHG emissions and removals.
Оценка общего воздействия политики и мер на выбросы и абсорбцию парниковых газов.

Greenhouse gas emissions and removals 172-178 50.
На выбросы и абсорбцию парниковых газов 172- 178 65.

Estonia has not set any specific national target relating to emissions and removals of GHGs.
В Эстонии не установлены какие-либо конкретные национальные целевые показатели по выбросам и удалению ПГ.

Anthropogenic CO2 emissions and removals from land-use.
Антропогенные выбросы и удаление СО2 в секторе изменений.

CO2 emissions and removals from the energy and land-use change and forestry sectors are generally the most important sources and sinks of greenhouse gas emissions reported by Parties.
Выбросы и поглотители CO2 в секторах энергетики и изменений в землепользовании и лесного хозяйства являются, как правило, наиболее важными источниками и поглотителями выбросов парниковых газов, согласно данным, представленным Сторонами.

Anthropogenic CO2 emissions and removals by source/sink.
Антропогенные выбросы и удаление СО2 по категориям источников/.

These emissions and removals should be reported separately from national totals.
Информацию об этих выбросах и абсорбции следует сообщать отдельно от национальных итоговых величин.

Total GHG emissions, including emissions and removals from the LULUCF sector;
Общие выбросы ПГ, включая выбросы и абсорбцию в секторе ЗИЗЛХ.

Aggregate emissions and removals of CO2, CH4 and N2O by major.
Совокупные выбросы и абсорбция СО2, СН4 и N2O в разбивке.

Information on whether or not indirect and natural GHG emissions and removals have been factored out.
Информация о том, исключались ли косвенные или природные выбросы и абсорбция ПГ.

Total CO2 emissions and removals in 1988 and 1990.
Общий объем выбросов и поглотителей CO2 в 1988 и 1990 годах.

The managed land proxy as a basis for estimating emissions and removals from AFOLU activities;
Апроксимация для управляемых земель как основа оценки выбросов и абсорбции в связи с деятельностью в секторе СХЛХДВЗ;

Aggregate emissions and removals of CO2, CH4 and N2O in CO2 equivalent.
Совокупные выбросы и абсорбция поглотителями CO2, CH4 и N2O.

Some Parties also reported aggregated GHG emissions and removals expressed in CO2 equivalent.
Некоторые Стороны также представили информацию о совокупных объемах выбросов и абсорбции ПГ, выраженных в эквиваленте СО2.

E Excluding emissions and removals from land use, land-use change and forestry.
E Исключая выбросы и поглощения по категориям землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства.

Consistent with the shadings in table Summary 1. A, the cells for CO2 emissions and removals from source category"4.G Other" have been shaded.
В соответствии с затенениями в таблице Summary 1. A клетки для выбросов и абсорбции СО2 в категории источников" 4. G Other" были затенены.

Does not include emissions and removals from the land-use change and forestry sector for presentation purposes.
Не включает выбросы и удаление в секторе изменений в землепользовании и лесного хозяйства для целей представления.

Aggregate greenhouse gas emissions and removals by gas and by sector.
Совокупные выбросы и удаление парниковых газов с разбивкой по газам и секторам.