ENSURES CONTINUOUS на Русском - Русский перевод

• обеспечивает непрерывную
• обеспечивает постоянную
• обеспечивает непрерывное

Примеры использования Ensures continuous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mixing axle ensures continuous material flow.
Перемешивающая ось обеспечивает непрерывную подачу материала.

Maintenance of dry air around the presses and feed hoppers ensures continuous product feed.
Поддержание низкой влажности воздуха в области прессов и питающих воронок обеспечивает непрерывную подачу продукта.

Our engineering office ensures continuous development of new solutions.
Наше исследование обеспечивает непрерывную разработку новых решений.

The optional tray serves to increase the stock of paper by another 600 sheets and thus ensures continuous printing.
Дополнительный лоток служит для увеличения запаса бумаги еще на 600 листов и тем самым обеспечивает непрерывную печать.

This ensures continuous monitoring of flow rates without any problems.
Это обеспечивает непрерывный контроль расхода без каких-либо проблем.

Generator compatibility ensures continuous and reliable power.
Совместимость с генератором гарантирует непрерывное и надежное электроснабжение.

This ensures continuous improvement and streamlining of processes and routines.
Это гарантирует постоянное улучшение и оптимизацию процессов и операций.

The generator compatibility ensures continuous and reliable power.
Возможность совместной работы с генераторными установками обеспечивает непрерывное и надежное электроснабжение.

A UPS ensures continuous power supply and is also used for connection of the SC Master 16 units.
UPS обеспечивает непрерывную подачу питания, а также используется для соединения устройств SC Master 16.

On-site fill using high pressure road tankers ensures continuous product supply with no process interruption.
Заправка на месте с использованием автоцистерн под высоким давлением обеспечивает постоянную подачу продукта без прерывания процесса.

It ensures continuous quality improvement by creating a culture whereby all employees continually examine and improve the organization of their work to satisfy user requirements.
Она обеспечивает непрерывное повышение качества за счет создания культуры, в которой всей сотрудники постоянно анализируют и улучшают организацию своей работы для удовлетворения требований пользователей.

This version has no interface, which ensures continuous operation of the program without any pop-ups and windows.
Эта версия не имеет интерфейса, что обеспечивает непрерывную работу программы без каких-либо попапов и окон.

Pursuant to the reports of the firefighting technical committee, implementation of the actions is controlled which ensures continuous improvement of the firefighting level.
На основании актов ПТК проводятся контрольные проверки выполнения мероприятий, что обеспечивает постоянное совершенствование противопожарного режима предприятий.

On-site fill ensures continuous product supply with no process interruption.
Заправка на месте обеспечивает постоянную подачу продукта без прерывания процесса.

During the entire process, an automatic cleaning system employing rubber balls ensures continuous, effective cleaning of the screens.
В течение всего процесса автоматический способ очистки посредством резиновых шариков обеспечивает постоянную и эффективную чистку сит.

Audit-proof documentation ensures continuous measurement accuracy throughout your product's life cycle.
Прозрачная документация для прохождения аудита обеспечивает стабильную точность измерений на протяжении всего срока эксплуатации оборудования.

The POLARO has, as a standard, the LEHNER agitator for materials that aren't easily pourable, which ensures continuous flow of almost all commercially available salts.
Устройство POLARO в серийной комплектации оснащено мешалкой LEHNER для сыпучих материалов, которая обеспечивает непрерывную выгрузку практически всех часто применяемых видов соли для посыпания, гравия.

This results in machines that ensures continuous operation, high performance and the lowest operating costs.
Это позволяет ей создавать машины, которые обеспечивают непрерывную работу, высокую производительность и самые низкие эксплуатационные расходы.

An unparalleled technological complex, the system includes transportation facilities and storage facilities( Gas keepers), as well as ensures continuous gas supply from wells to end consumers.
Она представляет собой уникальный технологический комплекс, включающий в себя объекты транспортировки и хранения(« Хранители газа»), а также обеспечивает непрерывный цикл поставки газа от скважины до конечного потребителя.

Their excellent reading performance ensures continuous process flow- even with poor quality or damaged bar codes.
Великолепные характеристики считывания обеспечивают бесперебойное течение процессов даже при наличии некачественных или поврежденных.

The polymeric antirust compound, which is applied to the entire surface of the housing, reinforcement ribs, inner cavities and all the hidden sections, protects the product against rust and ensures continuous service of the arm.
Антикоррозийный полимерный состав, который наносится на всю поверхность корпуса, ребра жесткости, внутренние полости и все скрытые сечения, надежно защищает изделие от ржавчины и гарантирует длительную эксплуатацию рычага.

Uncompromised quality and reliability ensures continuous and profitable operation for many years with only a minimum of maintenance.
Бескомпромиссное качество и надежность обеспечивают непрерывную и прибыльную эксплуатацию на много лет при минимальном техническом обслуживании.

This is a system of automatic tracking after the movement and position of the sun in the sky, ensures continuous provision of photovoltaic modules on sunlight angle close to 90.
Трекер- это система автоматического слежения за перемещением и положением солнца на небосклоне, обеспечивающая постоянное положение фотогальванических модулей относительно солнечных лучей под углом близким к 90.

Technical support of websites ensures continuous work of sites, protection from various network threats, regular updates of the software kernel, file backup.
Техническое сопровождение сайтов обеспечивает бесперебойную работу сайтов, защиту от различных сетевых угроз, регулярное обновление программного ядра, резервное копирование файлов сайтов.

Weight relief system, provided as standard with hydro-pneumatics ensures continuous terrain tracking, enabling efficient mowing regardless of terrain configuration.
Система разгрузки массы, поставляемая в стандартной комплектации с гидропневматикой, обеспечивает постоянное отслеживание рельефа, позволяя эффективно выполнять окос независимо от сложности рельефа.

Set power supply ensures continuous operation of the unit DP-5V without the illumination of the scale under normal conditions for at least 55 hours, provided that the power consumption of less than 20mA it at the beginning of the discharge elements.
Комплект питания обеспечивает непрерывную работу прибора ДП- 5В без учета подсвета шкалы в нормальных условиях в течение не менее 55 часов, что обеспечивается током потребления его не более 20мА в начале разряда элементов.

Upgrading your existing METTLER TOLEDO Safeline X-ray system's software ensures continuous high performance and outstanding features whilst bringing your x-ray system up-to-date.
Обновление программного обеспечения рентгеновской системы Safeline X- ray МЕТТЛЕР ТОЛЕДО гарантирует стабильно высокую производительность, выдающиеся характеристики и функциональность, отвечающую современным требованиям.

The dynamic and professional IT team ensures continuous development of the division and their knowledge of the Hospital's operation allows IT tools to be developed that make work easier for others.
Динамичная и профессиональная команда обеспечивает непрерывное развитие отдела информатики, а знание вопросов, связанных с работой в госпитале, позволяет создавать инструменты для облегчения работы другим.

Through the steps shown in the Career Development Plan, NIS ensures continuous devel- opment of employees at all levels, from entry-level to senior managerial positions.
С помощью данных этапов, представленных в Плане развития карьеры, компания НИС обеспечивает непрерывное развитие персонала на всех уровнях- от позиций начального уровня и до руководящих позиций.

Ensure continuous improvement and development of operational business processes and organizational structure;
Обеспечивает постоянное повышение эффективности и развитие оперативных бизнес- процессов и организационной структуры;