EQUAL NUMBER на Русском - Русский перевод

• равное число
• одинаковое число
• равное количество
• одинаковое количество
• равной численностью
• равного числа
• одинакового числа
• одинаковым числом
• равным числом
• равном количестве

Примеры использования Equal number на Английском языке и их переводы на Русский язык

PT/OPT/N ight in an equal number of.
PT/ OPT/ Ночь в равное кол- во.

An equal number of women as men enrol at the School.
В Школу набирают одинаковое число девушек и юношей.

Each jury contained an equal number of men and women.
Большой круг игроков имеет равное число женщин и мужчин.

An equal number of drops should be taken for each measurement.
Одинаковое количество капель должно быть взято для каждого измерения.

I Ibragimova with Bivol an equal number of points- 6.5.
У Ибрагимовой с Бивол равное количество баллов- по 6, 5.

There was an equal number of men and women on both of those commissions.
В обе эти комиссии входит равное число мужчин и женщин.

Today the school has an almost equal number of boys and girls.
В школах наблюдается примерно равное соотношение мальчиков и девочек.

An equal number of representatives from each of the Parties to the peace negotiations;
Паритетное представительство сторон, участвующих в мирных переговорах;

Teams of Ukraine and South Korea have the equal number of men and women.
Равное число мужчин и женщин у сборных Украины и Южной Кореи.

There should be an equal number of governmental and indigenous representatives;
Необходимо обеспечить равное количество представителей правительств и коренных народов;

The central ions of both chromophores have equal number of unpaired electrons.
Центральные ионы обоих хромофоров имеют одинаковое число неспаренных электронов.

Replacing an equal number of contractual security personnel(ibid., para. 13) Office of Central.
Замена равного числа охранников, работающих по контрактам там же, пункт 13.

At the same time, the participants have equal number of votes when making decisions.
При этом участники обладают равным количеством голосов при принятии решений;

A roughly equal number of children's books were published in Azerbaijani and Russian.
На азербайджанском и русском языках издается приблизительно одинаковое количество детских книг.

The secretariat and the GM provided support to the lowest, but equal number of countries.
Секретариат и ГМ предоставили помощь наименьшему, но равному числу стран.

There is approximately almost an equal number of women employed in the media as men.
В сфере средств информации занято примерно одинаковое число женщин и мужчин.

The representatives of Parliament and the Prince could each appoint an equal number of candidates.
Представители парламента и князь могут назначать равное число кандидатов.

The Committees must choose an equal number of women and men as experts of assessment.
Комитеты должны выбирать равное число женщин и мужчин в качестве экспертов по оценке.

Most of the foreign guests, 70%, are under 35 and there is almost an equal number of women and men.
Белград посещает почти одинаковое число мужчин и женщин, а 70% из них моложе 35 лет.

Photo 2B.9 An equal number of drops should be taken for all measurements fruit, fruit halves.
Для всех измерений необходимо использовать одинаковое число капель плод, половины плода.

Atoms are electrically neutral if they have an equal number of protons and electrons.
Электрически нейтральные атомы содержат одинаковое число электронов и протонов.

Its board is made up of an equal number of representatives of the Ministry and of nongovernmental organizations.
В состав его совета входит равное число представителей министерства и НПО.

An additional round of voting is held between the candidates if they receive an equal number of votes.
Между кандидатами, получившими равное количество голосов, проводится дополнительный тур голосования.

The Council comprised an equal number of representatives from the Government and from the Roma community.
В состав Совета входит равное число представителей от правительства и общины рома.

The legislation requires that electoral districts must have an approximately equal number of voters. 11.
Законодательство требует, чтобы в избирательных округах было примерно равное число избирателей. 11.

An equal number of women as men have had their works published and won international awards.
Одинаковое число женщин и мужчин опубликовали свои труды и стали обладателями международных наград.

All children performed the Creating Equal Number task on mathematical creativity.
Все дети выполняли тест на установление равного количества, предназначенный для оценки математической креативности.

Option 1: an equal number of representatives from Parties included and Parties not included in Annex I.
Вариант 1: равное число представителей Сторон, включенных и не включенных в приложение I.

The permanent forum should consist of an equal number of indigenous and governmental members;
Постоянный форум должен состоять из равного числа членов, избранных представителями правительств и коренных народов;

An equal number of members from the Government of the Sudan and the other signatories agreed by the Parties.
Равное число членов, назначенных правительством Судана и другими подписавшими соглашение сторонами, с согласия всех сторон.