EUROPEAN STATES на Русском - Русский перевод

• европейских государств
• государства европы
• европейские государства
• европейскими государствами
• европейских государствах
• европы государств
• государств европы
• государствами европы

Примеры использования European states на Английском языке и их переводы на Русский язык

European States.
Европейские государства.

Instruments by european states.
По правам человека государствами европы.

Table 5- European States Parties to the CCW.
Таблица 5- европейские государства- участники КОО.

Coercion, Capital, and European States.
Принуждение, капитал и европейские государства.

European States seem to share this approach.
Как представляется, европейские государства согласны с этим подходом.

Number of Muslims in main European states.
Количество мусульман в основных европейских государствах.

Like other European States, Lithuania is a multicultural country.
Как и другие европейские государства, Литва- многонациональная страна.

Ilir Melo, Albania Eastern European States Group.
Илир Мело, Албания Группа восточно- европейских государств.

The remaining European states and many nations in Africa and Asia.
В остальных государствах Европы и во многих государствах Африки и Азии.

Most of the major conflicts were fought between European States.
Большинство крупных конфликтов разыгрывалось между европейскими государствами.

The Holocaust horrors touched many European states, including Baltic countries.
Ужасы Холокоста коснулись многих европейских государств, включая страны Балтии.

The law of the era was applied only to protect European States.
В ту эпоху право применялось исключительно с целью защиты европейских государств.

At the end of 2012 the European states received 31.1 billion cubic meters of Qatari natural gas;
По итогам 2012 года европейские государства получили 31, 1 млрд. куб.

Negotiations are in progress with other African and European States.
Продолжаются переговоры с другими африканскими и европейскими государствами.

Among other European states, it is important to mark Norway(6,5 million) See Diagram 20.
Среди иных европейских государств важно отметить Норвегию( 6, 5 млн.) см. диаграмму 20.

By this index, the country is in the vanguard of all European states.
По этому показателю страна находится в лидерах среди других государств Европы.

So far, however, not all European States apply these agreements and ECMT resolutions.
Однако еще не все европейские государства применяют эти международные соглашения и резолюции ЕКМТ.

Encourage the renewal of the vehicle fleet in all European States.
Содействовать обновлению парка транспортных средств во всех европейских государствах.

Many European states, which exist more than several centuries, are much smaller countries.
Многие европейские государства, существующие несколько веков, являются гораздо меньшими странами.

There is no such compulsory membership in most other European States.
В большинстве других европейских государств такого обязательного членства не существует.

The Convention is open to all European States possessing navigable inland waterways article 34.
Конвенция открыта для всех европейских государств, имеющих судоходные внутренние пути статья 34.

The Republic of Montenegro signed the Readmission Agreement with 14 European States.
Республика Черногория подписала соглашения о реадмиссии с 14 европейскими государствами.

Numerous European States have raised the level of representation of the Palestine Liberation Organization.
Целый ряд европейских государств повысили уровень представительства Организации освобождения Палестины.

Assistance with the opening of Bank account(s) in Cyprus and/or other European states.
Помощь в открытии банковского счета( ов) на Кипре и/ или других европейских государствах.

Is one of the longest CAREC corridors connecting European states with the Middle East and South Asia.
Является одним из самых длинных коридоров ЦАРЭС, соединяющих государства Европы с Ближним Востоком и Южной Азией.

When Yusifbeyli was a prime minister, relations were established with many European states.
В бытность Усуббекова премьером были налажены отношения со многими европейскими государствами.

Recently, however, other European States had begun to question nuclear sharing.
Однако в последние годы другие европейские государства начали ставить под вопрос целесообразность совместного использования ядерного оружия.

This was the intention behind the”Bologna Declaration”, to which all European states are signatories.
Так было предусмотрено подписанной европейскими государствами„ Болонской декларацией“.

Several European states saw mass demonstrations against budget cuts and decrease of social guarantees.
В нескольких Европейских государствах начались демонстрации протеста, вызванные урезанием бюджета и уменьшением социальных гарантий.

This ferry is used for direct connection between European States, Georgia and Armenia.
Данный паром используется для прямого сообщения между Европейскими государствами и Грузией и Арменией.