EVENINGS на Русском - Русский перевод

• вечера
• вечернее
• вечерам
• вечеров
• вечером
• вечерние
• вечерних
• вечерний

Примеры использования Evenings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Evenings of piano music.
Вечера фортепианной музыки.

Tomorrow evenings at 7.
Значит завтра вечером в семь.

Evenings Georgian music and danc.
Вечера грузинской музыки и danc.

I spend the evenings with the children.
Вечера я провожу с детьми.

Evenings Georgian music and dances.
Вечера грузинской музыки и танцев.

Wishing you warm evenings, in good company!
Теплых вечеров в хорошей компании!

The evenings usually end around a campfire.
Вечера обычно заканчиваются у костра.

They like to spend evenings over a glass of wine.
Любят проводить вечера с бокалом вина.

And evenings by the fireside with your good self.
И вечерние посиделки у камина с вами.

Classes are held in the evenings and on weekends.
Занятия проводятся в вечернее время и в выходные дни.

In the evenings- concerts of live music.
По вечерам- концерты живой музыки.

The possibility of treatment in the evenings and on weekends.
Возможность лечения по вечерам и в выходные дни.

Such evenings are remembered for life!
Такие вечера запоминаются на всю жизнь!

Spaced out deliveries, delivery in evenings and weekends.
Интервальная доставка, доставка вечером и в выходные дни.

In the evenings, the live music is featured.
По вечерам для вас звучит живая музыка.

Garden lights create a lovely ambience in the evenings.
Садовые фонари создают прекрасную атмосферу в вечернее время.

Evenings, I would sit and drink until I could sleep.
Сижу, выпью вечером и спится. А так маюсь.

All guests can use the general sauna for free in the evenings.
Гости могут бесплатно посещать общую сауну в вечернее время.

In the evenings, the entertainment team performs shows.
По вечерам коллектив аниматоров устраивает шоу.

Usually local schoolteachers run these classes in the evenings.
Обычно такие занятия ведут местные школьные учителя в вечернее время.

Creative evenings have passed in Kiev, Odessa, Vinnitsa.
Прошли творческие вечера в Киеве, Одессе, Виннице.

Folklore& Costume Dances show duration: 40-45 minutes in the evenings.
Продолжительность фольклорного концерта: 40- 45 минут в вечернее время.

In the evenings your mind is often a complete mental clutter.
Часто вечером в голове сплошная мыслемешалка.

The fountain is beautifully illuminated in the evenings, so you can enjoy a special romantic atmosphere.
В вечернее время фонтан красиво подсвечивается, создавая вокруг себя особую романтичную атмосферу.

In the evenings, the park's large fountain is illuminated.
По вечерам в парке зажигается фонтан и создается волшебная атмосфера.

Now remember, Meriam, no more sukebind and summer evenings… without a few preparations beforehand.
Запомните, Мериам, никаких больше вечерних свиданий под сладострастниками, без предварительных приготовлений.

Buffet evenings, light food, breakfast buffet, home-style cooking.
Вечерний шведский стол, легкая пища, шведский стол, домашняя кухня.

In 2009, three discussion evenings took place with three participants each.
В 2009 году состоялось три таких вечерних дискуссии, по три участника в каждой.

Special evenings for those who are studying Oriental dance.
Проведение тематических вечеров для обучающихся искусству восточного танца.

Invitations to Wine evenings, Presentations, Master classes, Customer Days.
Приглашения на Винные вечера, Презентации, Мастер-классы, Дни клиентов.