Примеры использования Experimental studies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The fact is consistent with other experimental studies 27.
Этот факт согласуется и с другими экспериментальными работами 27.
V kn.: Osnovy biomodelirovaniya Bioethics in experimental studies.
Биоэтика в экспериментальных исследованиях В кн.: Основы биомоделирования.
Pre-project experimental studies are underway now.
Сейчас ведутся предпроектные экспериментальные исследования.
International counterparts are welcome to cooperate in joint experimental studies.
Партнерам из других стран предлагается принять участие в совместных экспериментальных исследованиях.
Experimental studies and tests in surface engineering.
Экспериментальные исследования и испытания в инженерии поверхности.
Result of theoretical or experimental studies of one or a whole group of scholars;
Результаты теоретических или экспериментальных исследований одного или целой группы ученых;
Experimental studies in this direction play a special role 8-10.
Особую роль в этом играют экспериментальные исследования 8- 10.
It is also necessary to conduct experimental studies to verify the developed models.
Также необходимо провести экспериментальные исследования для проверки разработанных моделей.
The experimental studies were carried out during four months.
Экспериментальные исследования проводили в течение четырех месяцев.
Comatose states: etiopathogenesis, experimental studies, treatment of hepatic coma.
Коматозные состояния: этиопатогенез, экспериментальные исследования, лечение гепатической комы.
Experimental studies of physical processes in gas-liquid jets.
Экспериментальные исследования физических процессов в газожидкостных струях.
Other authors have reported similar findings in series of experimental studies 5, 7-11.
Подобные результаты получены и другими авторами в серии экспериментальных исследований 5, 7- 11.
However, further experimental studies should be conducted.
Однако необходимо провести дополнительные экспериментальные исследования.
Selection of culture-specific emotion evocative pictures for experimental studies pp.
Подбор культурноспецифичных эмоционально окрашенных фотоизображений для экспериментальных исследований С.
Experimental studies have shown that many tumors can be caused by viruses.
Экспериментальные исследования показали, что многие опухоли могут быть вызваны вирусами.
Application of plant protection methods and experimental studies in crop breeding;
Применении методов защиты растений и экспериментальных исследований в селекции сельскохозяйственных культур;
Experimental studies of the Cu-Li-O system samples were performed too.
В ходе работы также были проведены экспериментальные исследования образцов системы Cu- Li- O.
During the doctorate he collected material,conducted experimental studies and wrote a doctoral dissertation.
За время докторантуры собрал материал,провел экспериментальные исследования и написал докторскую диссертацию.
Experimental studies of peculiarities of emulsion hydrodynamics in microchannels.
Экспериментальное исследование особенностей гидродинамики эмульсий в микроканалах.
Research in this field will be aimed at supporting the experimental studies of these materials conducted at the Frank Laboratory of Neutron Physics.
Теоретические исследования в этой области будут направлены на поддержку экспериментального изучения этих материалов, проводимого в Лаборатории нейтронной физики им.
Experimental studies were conducted at the wafer-level for the 110 GHz frequency band.
Выполнено экспериментальное исследование алгоритма в диапазоне частот до 110 ГГц.
We also carried out experimental studies with algorithmic compensation of the temperature error BA.
Также были проведены экспериментальные исследования с алгоритмической компенсации температурных погрешностей БА.
Experimental studies show the potential of O3 to cause these health effects.
Данные экспериментальных исследований указывают на потенциальную способность О3 вызывать различные расстройства здоровья.
The main direction of the research is experimental studies of the processes in the Earth's magnetosphere, important for space exploration.
Основным направлением работ ЛФМ является экспериментальное изучение процессов в магнитосфере Земли, существенных для практического освоения космического пространства.
No experimental studies have been reported on its abiotic degradation.
Ни в одном из экспериментальных исследований ничего не говорится о его небиологической деградации.
Theoretical and experimental studies have confirmed the effectiveness of this method.
Проведенные теоретические и экспериментальные исследования подтвердили результативность данного метода.
Experimental studies of space factors effects on durability of graphite/epoxy composites.
Экспериментальное исследование воздействия факторов космического пространства на долговечность углепластиков// Физ.
The results of experimental studies in the process of drying fruit mass transfer dried apricots.
В статье приведены результаты экспериментальных исследований процесса массоуноса при осушке плодов кураги.
Результатов: 175, Время: 0.0514

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский