ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• pilot study
• experimental study
• experimental investigation
• experimental research
• pilot survey
• experimental studies
• pilot research

Примеры использования Экспериментальное исследование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспериментальное исследование.
Pilot study.

Она также приветствовала экспериментальное исследование гендерных вопросов.
It also welcomed a pilot study on gender.

Экспериментальное исследование.
Experimental study.

Виртуальную рабочую среду экспериментальное исследование, посвященное удаленной работе.
The virtual working environment an experimental study on teleworking.

Экспериментальное исследование».
Experimental studies.

Программа обучения, экспериментальное исследование и вебсайт в Соединенных Штатах Америки.
United States of America training programme, pilot study and website.

Экспериментальное исследование править| править код.
Experimental research edit.

В рамках этой общей концепции экспериментальное исследование будет включать три подтемы.
Within this overall framework, the pilot study will comprise three sub-themes.

Экспериментальное исследование по вопросу об изнасиловании.
Pilot study on rape.

Мало дозовая микрофокусная рентгенография в характеристике костной ткани клинико- экспериментальное исследование.
Digital small dose microfocal radiography in the characteristic of a bone fabric clinical and experimental research.

Экспериментальное исследование эмоциональности социотипов.
Experimental study of sociotypes' emotionality.

Применительно к приводимым данным следует отметить, что в настоящее время осуществляется экспериментальное исследование, посвященное учету этнических вопросов в статистике здравоохранения.
In regard to data, it should be noted that Pilot research on the use of ethnic questions in health statistics is currently underway.

Экспериментальное исследование по вопросам отработанных масел в Нигерии;
Pilot study on used oils in Nigeria;

Проведено экспериментальное исследование с применением рентгенометрии.
There has been made an experimental study using roentgenometry.

Экспериментальное исследование по отделению шламов кислородно.
Experimental study to separate bof sludges in vsž.

Выполнено экспериментальное исследование алгоритма в диапазоне частот до 110 ГГц.
Experimental studies were conducted at the wafer-level for the 110 GHz frequency band.

Экспериментальное исследование без внешнего возмущения.
The experimental investigation without external disturbance.

Комплексное экспериментальное исследование волн в ат мосфере, генерируемых солнечным терминатором// Изв.
Complex experimental investigation of atmospheric waves generated by the solar terminator.

Экспериментальное исследование было проведено в общине Эль- Баяд.
A pilot study was conducted on the El Bayadh commune.

Теоретическое и экспериментальное исследование воздействия магнитных наноколлоидов на онкоклетки Украина.
Theoretical and experimental research of attack of magnetic nanocolloids on tumour cells Ukraine.

Экспериментальное исследование по применению стандарта на говядину.
Pilot study on implementation of the bovine standard.

В 2011 ЮНИКРИ провел экспериментальное исследование по вопросам насилия в отношении женщин в шести странах- Венгрии, Германии, Испании, Италии, Польше и Финляндии.
During 2011 UNICRI conducted a pilot survey on violence against women in six countries-- Finland, Germany, Hungary, Italy, Poland and Spain.

Экспериментальное исследование по выявлению радиоактивных материалов в ввозимом.
Pilot study to detect radioactive materials.

Клинико- экспериментальное исследование противоишемической и гиполипидемической активности мексикора.
Clinical experimental study of anti-ischemic and hypolipidemic activity of Mexicor.

Экспериментальное исследование было проведено в одном из этих учреждений.
The pilot study was conducted in one of these units.

МУНИУЖ проведет экспериментальное исследование и информационный проект в Юго-Восточной Европе в целях: сбора данных и информации о региональных миграционных тенденциях и изучения сложных миграционных сценариев в этом регионе с точки зрения нарушения и защиты прав женщин.
INSTRAW will conduct a pilot research and information project in south-eastern Europe in order to: collect data and information on the regional migration trends; and study the complicated migration scenarios in the region from the point of view of violation and protection of women's human rights.

Экспериментальное исследование влияния процедуры BDD- оптимизации на.
Experimental research of the influence of BDD optimization procedure.

Проведенное ЮНЕСКО/ ЮНИСЕФ экспериментальное исследование начальных школ в наименее развитых странах показало, что наличие электро- и водоснабжения является скорее исключением, чем правилом, а многие дети заканчивают начальную школу, так и ни разу не увидев ни одного учебника на своем родном языке Schleicher, A. et al.," The conditions of primary schools: A pilot study in the least developed countries.
A UNESCO/UNICEF pilot survey of primary schools in the least developed countries has revealed that electricity or piped water is an exception rather than a rule, while many children finish primary school without ever having seen a single textbook in their mother tongue. Schleicher, A., et al.,“The conditions of primary schools: A pilot study in the least developed countries.

Экспериментальное исследование проводилось на 15 кроликах породы шиншилла.
Experimental investigation was carried out on 15 Chinchilla rabbits.

Экспериментальное исследование наноструктурированных неорганических материалов.
Experimental investigation of nanostructured inorganic materials.