ПОСВЯЩЕНА ИССЛЕДОВАНИЮ на Английском - Английский перевод

• is devoted to the study
• is devoted to research
• is devoted to the investigation
• is dedicated to the study
• is dedicated to research
• is devoted to the analysis
• deals with the investigation
• dedicated to exploring

Примеры использования Посвящена исследованию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья посвящена исследованию перечисленных вопросов.
The article is devoted to the study of these issues.

Вся моя взрослая жизнь была посвящена исследованию экстремальных условий жизни.
My entire adult life has been dedicated to exploring extreme environments.

Статья посвящена исследованию исторической памяти.
The article is devoted to the study of historical memory.

Отличные профессиональные команды является посвящена исследованию и devoloping высокого качества продукта для вас.
Excellent professional teams is devoted to researching and devoloping the high-quality product for you.

Статья посвящена исследованию форм инвестирования в человеческий капитал.
Article is devoted research of forms of investment in the human capital.

Учебная дисциплина посвящена исследованию практики переговорного процесса.
Academic discipline devoted to the research of negotiations.

Статья посвящена исследованию регулятивной функции гражданского права.
The article is devoted to research into the regulatory function of civil law.

Данная серия лекций посвящена исследованию доктрины об Иисусе Христе.
The outlined series of lectures are dedicated to researching the doctrines of Jesus Christ.

Статья посвящена исследованию проблем сельской интеллигенции Кузбасса.
The article is devoted to researching problems of Kuzbass rural intelligentsia.

Программа арт- резиденций, расположившаяся в другом крыле завода, в этом году посвящена исследованию« уральскости».
Artist-in-Residence" program which occupies another wind of the plant, this year is dedicated to research of the Ural ambience.

Посвящена исследованию особенностей разработки сбалансированной системы показателей.
Devoted to research areas and features of designing a balanced scorecard.

Данная статья посвящена исследованию системы управления персоналом на предприятии.
The article is devoted to the study of the system of staff management in a company.

Посвящена исследованию популярной культуры, музыка, театр, фотография и танец.
Is dedicated to research of popular culture, music, theater, photography and dance.

Аннотация: Статья посвящена исследованию в области твердотельной нейроморфной электроники.
Annotation: The paper is devoted to research in the field of solid-state neuromorphic electronics.

Статья посвящена исследованию временной перспективы подростков со зрительной депривацией.
The article is devoted to research of visually impaired teenagers' time perspective.

Последняя сессия конференции была посвящена исследованию взаимосвязи между новыми информационными технологиями, демократизацией и защитой прав человека.
A final session of the conference was dedicated to exploring the relationship between new information technologies, democratization and the defence of human rights.

Статья посвящена исследованию взаимосвязи миграционных процессов и демографической безопасности региона.
The article is devoted to the analysis of interaction between migration processes and demographic security of region.

Данная статья посвящена исследованию российского потребительского рынка электронной коммерции.
This article is devoted to the study of the Russian consumer e-Commerce market.

Работа посвящена исследованию проблемы оптимизации использования ресурсов для выполнения заданного объема работ с соблюдением технологии в растениеводстве уборка зерновых культур.
The paper is devoted to research of the optimization resources' problem using for fulfillment of the given volume of works with the observation of technology in plant growing.

Статья посвящена исследованию особенностей креативности подростков.
The article is devoted to a study of the aged differences in creativity of junior adolescents.

Статья посвящена исследованию необходимости развития инфраструктурного обеспечения внешнеэкономической деятельности аграрных предприятий.
The article is devoted to researching necessary to develop the infrastructure of foreign trade of agricultural enterprises.

Статья посвящена исследованию феноменологии переживания разрыва.
The article is dedicated to the study of the phenomenology of experiencing a break- up.

Статья посвящена исследованию проблемы построения модели пространства состояний для динамической системы, заданной своим поведением вход- выход.
The paper is devoted to research of the problem of construction of the state space for a dynamical system given its input-output behavior.

Данная статья посвящена исследованию проблемы восприятия лирической поэзии школьниками подросткового возраста.
This article is devoted to study the problem of perception of lyric poetry students adolescence.

Работа посвящена исследованию альтернативных видов топлива из возобновляемых источников энергии.
This work is devoted to the study of alternative types of fuel made of renewable sources of energy.

Работа посвящена исследованию частей спектра некоторых классов матричных операторов.
The paper is devoted to investigation of the spectrum of some classes of matrix operators.

Статья посвящена исследованию сырьевых ресурсов металлургии железа в Волжской Булгарии.
The article is dedicated to investigation of raw material resources of iron metallurgy in Volga Bulgaria.

Статья посвящена исследованию обеспечительной функции договора банковского счета.
The article is devoted to the study of the security function of an interim bank account agreement.

Статья посвящена исследованию современных методик определения эффективности лизинговых операций.
Article is devoted to research of modern techniques of determination of efficiency of leasing operations.

Статья посвящена исследованию актуальной и важной проблемы новой индустриализации в РФ.
This article is devoted to analyzing the actual and important problem of new industrialization in Russian Federation.