PILOT STUDY на Русском - Русский перевод

• экспериментальное исследование
• пилотное исследование
• опытное исследование
• пилотажное исследование
• пробное исследование
• экспериментального исследования
• экспериментальном исследовании
• пилотного исследования
• экспериментальному исследованию
• пилотном исследовании

Примеры использования Pilot study на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pilot study.
Экспериментальное исследование.

It also welcomed a pilot study on gender.
Она также приветствовала экспериментальное исследование гендерных вопросов.

Pilot study on rape.
Экспериментальное исследование по вопросу об изнасиловании.

Decide about the modalities to carry out the pilot study.
Принять решение об условиях проведения экспериментального исследования.

ARS Pilot Study Methods and Approach.
Методы и подход экспериментального исследования ARS.

II. Impetus for a Checklist Pilot Study.
II. Необходимость проведения экспериментального исследования по применению контрольных перечней.

Pilot study on used oils in Nigeria;
Экспериментальное исследование по вопросам отработанных масел в Нигерии;

Assessing the pilot study of broad banding.
Оценка результатов экспериментального исследования по использованию широких диапазонов.

Pilot study on implementation of the bovine standard.
Пилотное исследование по применению стандарта на говядину.

III. Selection of CPI clothing items for the pilot study.
III. Отбор учитываемых в ИПЦ наименований одежды для целей экспериментального исследования.

Work on a pilot study on postal services.
Работа по проведению экспериментального исследования почтовых услуг.

United States of America training programme, pilot study and website.
Программа обучения, экспериментальное исследование и вебсайт в Соединенных Штатах Америки.

UN ECE Pilot Study in Marmarik River Basin 1.3.1.
Пилотное исследование ЕЭК ООН в бассейне реки Мармарик 1. 3. 1.

Within this overall framework, the pilot study will comprise three sub-themes.
В рамках этой общей концепции экспериментальное исследование будет включать три подтемы.

A pilot study was conducted on the El Bayadh commune.
Экспериментальное исследование было проведено в общине Эль- Баяд.

Elaborate a report on the pilot study of mosses as biomonitors of POPs.
Подготовит доклад об экспериментальном исследовании мхов как биоиндикаторов СОЗ;

Pilot study to detect radioactive materials.
Экспериментальное исследование по выявлению радиоактивных материалов в ввозимом.

Seven properties are involved in the pilot study, which was launched in February 2008.
Пилотным исследованием, начатым в феврале 2008 года, охвачены семь объектов.

The pilot study was conducted in one of these units.
Экспериментальное исследование было проведено в одном из этих учреждений.

Success criteria for United Nations common system pilot study.
Критерии оценки успеха проведения экспериментального исследования в общей системе Организации Объединенных Наций.

In February, a pilot study in two primary schools was organised.
В феврале в двух начальных школах было проведено пилотное исследование.

Pilot study on comparative advantages of hiring women.
Проведение экспериментального исследования о сравнительных преимуществах найма женщин.

Elaborate a report on the pilot study of mosses as biomonitors of POPs, and also will;
Подготовит доклад об экспериментальном исследовании мхов как биоиндикаторов СОЗ; и также.

Pilot study entitled"Violence against girls and women in sport" North Rhine-Westphalia.
Пилотное исследование на тему<< Насилие в отношении девочек и женщин в спорте>> Северный Рейн- Вестфалия.

Eurostat: Task Force on pilot study: regulation on structures 1 December 1997.
Евростат: Целевая группа по экспериментальному исследованию: инструкция по структуре 1 декабря 1997 года.

Pilot study on possible discrimination in the law relating to foreigners(family reunion);
Опытное исследование по вопросу о возможной дискриминации в нормах права, регулирующих положение иностранцев( воссоединение семей);

The design of the Pilot Study flow is depicted below in Figure A.
Технологическая схема экспериментального исследования изображена ниже на Рис.

The pilot study will cover bilateral ODA commitments in 1998.
Это экспериментальное исследование будет охватывать двусторонние обязательства КСР в 1998 году.

Weather/Climate service pilot study in the countries of Europe and Central Asia. 58 p.
Пилотное исследование метеорологических/ климатологических служб в странах Европы и Центральной Азии. 58 с.

The pilot study identified many problems with current data.
По результатам пробного исследования выявлен целый ряд проблем, связанных с имеющимися в настоящее время данными.