Примеры использования Failed to gain a foothold на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The price of AUD/USD reached the level of 0.8000 but failed to gain a foothold above it.
The price of gold failed to gain a foothold outside the descending channel and resumed decline.
Цена золота не смогла закрепиться за пределами нисходящего канал и возобновила снижение.The price of the British pound has reached the level 1.6900 but failed to gain a foothold above it.
Цена британского фунта достигла уровня 1, 6900, но не смогла закрепиться выше него.Quotations reached 103.00, but failed to gain a foothold above it and corrected downwards.
Котировки достигли 103, 00, но не смогли закрепиться выше и скорректировались вниз.The price of EUR/USD broke through the strong level of 1.2500, but failed to gain a foothold above it.
Цена EUR/ USD пробила сильный уровень 1, 2500, но не смогла закрепиться выше него.
Люди также переводят
The price of NZD/USD failed to gain a foothold below the level of 0.7310 and continued to fall and showed strong growth.
Цена NZD/ USD не сумела закрепиться ниже уровня, 7310 и продолжить падение и показала сильный рост.The price of AUD/USD has started growing again after failed to gain a foothold below the level of 0.7600.
Цена AUD/ USD возобновила рост после того как не смогла закрепиться ниже уровня, 7600.The price of USD/JPY failed to gain a foothold beyond the local rising channel and returned to the level of support at 119.50.
Цена USD/ JPY не смогла закрепиться за пределами локального восходящего канала и вернулась к уровню поддержки на 119, 50.The price of AUD/USD has overcome the resistance level 0.9130, but failed to gain a foothold above it.
Цена AUD/ USD преодолела уровень сопротивления на, 9130, но не смогла закрепиться выше него.He failed to gain a foothold in the first team of FC Rubin Kazan, in his first season in the Kazan club mostly played in the doubles tournament, which has scored a few goals.
Ему не удалось закрепиться в основном составе« Рубина», в первый свой сезон в казанском клубе Байрамов в основном играл в турнире дублеров, где забил несколько голов.The price of gold decreases after failed to gain a foothold above the level of 1280.
Цена золота снижается после того как не смогла закрепиться выше уровня 1280.The price for Light Sweet crude oil reached a five-month high of$ 105 per barrel, but failed to gain a foothold above it.
Цены на нефть марки Light Sweet достигли пятимесячного максимума 105 долларов за баррель, но не смогли закрепиться выше него.However, it failed to gain a foothold above $9,000, the bulls began to fix their profits, and Bitcoin said goodbye to the spring at $8.510, having risen in price by more than 120% for these three months.
Однако, закрепиться ей выше$ 9, 000 не удалось,« быки» начали фиксировать прибыль, и биткойн попрощался с весной на отметке$ 8, 510, подорожав за эти три месяца более, чем на 120%.The price of AUD/USD shows growth after it failed to gain a foothold below the strong level of 0.8085.
Цена AUD/ USD показывает рост после того как не смогла закрепиться ниже сильного уровня, 8085.The price of Light sweet crude oil showed the sharp rise yesterday on the background of fixing positions andbroke through the psychologically important level at 50.00 but failed to gain a foothold above it.
Цена нефти Light Sweet показала резкий рост вчера на фоне фиксации позиций ипробила психологически важный уровень на 50, 00, но не смогли закрепиться выше него.The price of EUR/USD has continued fall after failed to gain a foothold beyond the downward channel.
Цена EUR/ USD продолжила падение после того как не смогла закрепиться за пределами нисходящего канала.The price of NZD/USD has reached strong resistance level of 0.8700, but failed to gain a foothold above it.
Цена NZD/ USD достигла сильного уровня сопротивления, 8700, но не смогла закрепиться выше него.The price of NZD/USD started to correct after failed to gain a foothold above the level of 0.7600.
Цена NZD/ USD начала корректироваться после того как не смогла закрепиться выше уровня, 7600.It should be noted that the prices reached the target level of 105.40, but failed to gain a foothold below it.
Стоит отметить, что котировки достигли целевого уровня 105, 40, но не смогли закрепиться ниже него.The price of GBP/USD corrected down after failed to gain a foothold beyond the local rising channel.
Цена GBP/ USD скорректировалась вниз после того, как не смогла закрепиться за пределами локального восходящего канала.The price of AUD/USD has broken the upper boundary of the descending channel after failed to gain a foothold below the level 0.7600.
Цена AUD/ USD пробила верхнюю границу нисходящего канала после того как не смогла закрепиться ниже уровня, 7600.The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 failed to gain a foothold below the level of 19800 and resumed growth.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 не смогла закрепиться ниже уровня 19800 и возобновила рост.The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 continues to grow along the upper boundary of the rising channel after failed to gain a foothold above the important level of 17250.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 продолжает рост вдоль верхней границы восходящего канала после того как смогла закрепиться выше важного уровня 17250.The price of NZD/USD is consolidating above the important level of 0.7050 after failed to gain a foothold below the psychologically important level of 0.7000 and rebounded upwards.
Цена NZD/ USD консолидируется выше важного уровня, 7050 после того как не смогла закрепиться ниже психологически важного уровня, 7000 и отскочила вверх.The price of the futures on the German stock index DAX30 has reached an important level of 9600, but failed to gain a foothold below it the first time.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 достигла важного уровня 9600, но не смогла закрепиться ниже него с первого раза.The price of USD/JPY has broken through the strong support level at 101.40, but failed to gain a foothold below and returned to previous levels.
Цена USD/ JPY пробила сильный уровень поддержки на 101, 40, но не смогла закрепиться ниже и вернулась к предыдущим уровням.The price of the futures on the German stock index DAX30 continues to grow after failed to gain a foothold below the level of 10300.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 продолжает расти после того как не смогла закрепиться ниже уровня 10300.The price of the futures on the American stock index S&P500 continues to decline after failed to gain a foothold above the level of 2120.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 продолжает снижаться после того как не смогла закрепиться выше уровня 2120.The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 is consolidated within the rising channel after failed to gain a foothold above the psychologically important mark of 18000.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 консолидируется в рамках восходящего канала после того как смогла закрепиться выше психологически важной отметки 18000.The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 continues a gradual increase inside the rising channel after failed to gain a foothold above the psychologically important mark of 18000.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 продолжает постепенный рост в рамках восходящего канала после того как смогла закрепиться выше психологически важной отметки 18000.
