FAST TRACK на Русском - Русский перевод

• fast track
• быстрый путь
• ускоренного
• быстрого контроля
• кратчайшем пути
• ускоренной
• ускоренная
• ускоренных
• быстрой дорожке
• скоростную трассу

Примеры использования Fast track на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, fast track.
Да, ускоренное.

The point is, you're on the fast track now.
Суть в том, что вы на скоростной дорожке теперь.

Support to Fast Track Initiative Catalytic Fund.
Помощь Фонду поддержки ускоренной инициативы.

If you stick that landing… Fast track to partner.
Если срастется… кратчайший путь в партнеры.

Access to Fast Track Security Checkpoint 20.
Доступ к пункту быстрого контроля безопасности» 20.

He is also seen during Customs Fast Track.
Также может быть замечен в миссии« Customs Fast Track».

She is on the fast track to partner.
Она на кратчайшем пути к партнерству.

Fast Track- a new strategy for offshore field development.
Новая стратегия Fast Track освоения шельфовых месторождений.

That sounds like a fast track to success.
Похоже на короткую дорожку к славе.

I'm on the fast track to mom-hood and you have to think about it?
Я на кратчайшем пути к материнству, и ты еще раздумываешь?

But now I'm on the fast track to success!
Однако сейчас я на быстром пути к успеху!

Uncertain high-level political commitments to Fast Track.
Неопределенные политические обязательства на высоком уровне в отношении Fast Track.

I will get you a fast track to the electric chair.
Обеспечим тебе быструю дорогу на электрический стул.

The main stages of the game are characterized:"rat race" and"fast track.
Характеризуются основные этапы игры:« крысиные бега» и« скоростная дорожка».

It's sort of like your fast track… to the front page of the Torch.
Он- самый быстрый путь… к передовице" Факела.

Fast Track Switch is the more important determinism gateway for corporate networks.
Fast Track Switch является наи более важным детерминистическим шлюзом для корпоративных сетей Вкратце.

As a result, this supposed"fast track" may even add to the workload.
В результате такой якобы" быстрый путь" может даже добавить работы.

The"fast track" approach, recently suggested by the EU for several LDCs, is a welcome initiative.
Ускоренный подход, недавно предложенный ЕС для некоторых НРС, следует лишь приветствовать.

During the first seven months of 2006, no Fast Track procedures were applied.
За первые семь месяцев 2006 года ускоренная процедура не применялась.

In any case, the fast track process was not the only available remedy.
В любом случае ускоренное производство не является единственно доступным средством правовой защиты.

Now that she's nearer to the doorway of fourth density, you are on the fast track to world transformation.
Теперь, когда она близко у дверей четвертого измерения, вы на кратчайшем пути к мировой трансформации.

Countries ready to“Fast Track” response to end the AIDS epidemic by 2030.
Страны готовы к принятию ускоренных мер по прекращению эпидемии СПИДа к 2030 году.

Owners of the privileged RIX Club card have access to the Fast Track security checkpoint any time.
В свою очередь, владельцам карты привилегий RIX Club пункт быстрого контроля безопасности доступен в любое время.

There is the fast track where security will be imposed by the strength of the powerful.
Существует быстрый путь, где безопасность будет обеспечиваться за счет силы власти.

HARTING customers can set up deterministic real-time networks by opting for Fast Track Switches.
Заказчики компании HARTING могут с помощью технологии Fast Track Switch создавать детерминированные сети реального времени.

This so-called fast track was very personal and almost recently stayed at the airport.
Это так называемый быстрый трек был очень личным и почти недавно остался в аэропорту.

This, as experience has shown, is a difficult task to accomplish on the“fast track” of a short-term diplomatic process.
Это, как показывает опыт, трудно сделать на" быстрой дорожке" краткосрочного дипломатического процесса.

Immediately after the Fast Track is the entrance to the business lounge at the airport Katowice.
Сразу же после того, как Fast Track является вход в бизнес- зал в аэропорту Катовице.

Being on Earth in the lower dimensions has had its ups and downs, but to use your terminology- it is a fast track to Ascension.
Ваша жизнь на Земле в 3Д имела свои взлеты и падения, но, выражаясь Вашими словами,- это был быстрый путь к Вознесению.

A fast track for the security check is unfortunately only available for SAS premium customers.
Быстрый путь для проверки безопасности, к сожалению доступна только для премиум- клиентов SAS.