FILMING на Русском - Русский перевод

• съемки
• снимать
• фильма
• киносъемка
• съемочный
• видеосъемка
• кино
• экранизацию
• съемок
• съемках
• съемку
• фильм
• снимая
• снимали
• снимает
• киносъемки
• фильме
• фильмов
• съемочного
• видеосъемку
• киносъемок
• видеосъемки
• съемочных
• съемочной
• экранизации

Примеры использования Filming на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cut the filming.
Снимать фильм.

Stop filming and help me!
Перестань снимать и помоги мне!

And keep filming.
И продолжай снимать.

Filming and recording conditions.
Киносъемка и видеозапись.

Nick, keep filming.
Ник, продолжай снимать.

Stop filming, please.
Перестань снимать, пожалуйста.

I could do some serious filming.
Я сделаю серьезный фильм.

Dalmatians filming locations.
Далматинец Фильм.

Filming took place in 1971.
Релиз фильма состоялся в 1971 году.

We will be filming deer, right?
Мы будем снимать оленей, да?

Filming began in May 2008.
Производство фильма началось в мае 2008 года.

The series began filming in April 1957.
Сериал начали снимать в апреле 1957 года.

Filming took place in July 1956.
Премьера фильма состоялась в июле 1956 года.

Hobbies: photography, amateur filming.
Хобби: фотография, любительская киносъемка.

Location filming took six weeks.
Прокат фильма длился шесть недель.

Strict security was enforced during the filming.
Съемки осуществлялись при соблюдении строгих мер безопасности.

You're filming in the Far East?
Вы будете снимать на Дальнем востоке?

Professional photo shoot(wedding, VIP), video, filming;
Профессиональная фотосессия( свадебная, ВИП), видео, киносъемка;

Filming took place in November 1977.
Премьера фильма состоялась в ноябре 1977 года.

What was it like filming your first clip?
Каково это было, снимать свой первый клип?

The filming period of the picture was 74 days.
Съемочный период картины составил 74 дня.

Selecting a location for filming and installing a tripod.
Выбор места для съемки и установка штатива.

Filming is being done in many Russian cities.
Съемки ведутся во многих российских городах.

The band began filming the video on January 5, 2008.
Группа начала снимать видео 5 января 2008 года.

Filming took place in Pechina in August 2016.
Съемки проходили в Печине в августе 2016 года.

Sponsorship for the filming of the movie Rural Cops.
Спонсорская помощь для съемок фильма Rural Cops.

Filming at this location is planned for the fall.
Съемки на этой локации планируются на осень.

Publishing, printing, advertising, filming, photography.
Издательское дело, полиграфия, реклама, киносъемка, фотография;

Filming began on October 7 and lasted 5 months.
Съемки начались 7 октября и длились 5 месяцев.

Angel Has Fallen has started filming in Virginia Water Lake.
Сьемки фильма« Падение Ангела» начались в Уотер Лейк, Вирджиния.