СЪЕМКИ на Английском - Английский перевод

• shooting
• filming
• survey
• photography
• imagery
• principal photography
• production
• shots
• imaging
• footage
• set
• photo
• of the shooting

Примеры использования Съемки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Системы съемки.
Survey systems.

Съемки в Чикаго.
Set in Chicago.

Планирование съемки.
Survey planning.

Съемки для обложки с Ли Енчэ.
Cover shots for Lee Young-jae.

Карты планирования съемки.
Survey planning charts.

Все эти съемки с вертолетов.
With all those helicopter shots.

Мы сворачиваем съемки.
We're shutting down production.

Показать место съемки на карте.
Show photo location on the map.

Мы выбираем сюжет съемки.
We choose the storyline shots.

Это съемки от Коди Доннелли?
Is that the footage from Cody Donnelly?

К твоему сведению, это закрытые съемки.
FYI, it's a closed set.

Индикатор режима съемки/ символ REC.
Shooting mode indicator/REC icon.

Зимние съемки в шоуруме Саши.
Winter shooting in the showroom of Sasha.

Просто отвезите его на съемки сегодня.
Just get him to the set tonight.

Оборудование для подводной съемки.
Equipment for underwater photography.

Съемки начались в мае 2018 года.
Principal photography started in May 2018.

Проблемы съемки в меняющемся свете.
Shooting problems in the changing light.

А есть у вас другие съемки зрителей?
You have any other footage of the crowds?

После съемки зебры продолжают движение.
After shooting zebras continue movement.

Таким подспорьем оказались съемки из космоса.
Therefore space imagery turned out to be such help.

Съемки начались в августе 2018 года.
Principal photography began in August 2018.

Зимние съемки в шоуруме Саши Глыбиной.
Winter shooting in the showroom of Sasha Glybina.

Съемки завершились 14 декабря 2018 года.
Production concluded on December 14, 2018.

Во время съемки камеры были синхронизированы.
The cameras were synchronized during the survey.

Съемки охраны с дня взрыва в" Westings.
Security footage from the bombing at Westings.

Основные съемки начались 11 января 2010 года.
Principal photography began on January 11, 2010.

Съемки стартовали 8 августа 2017 года.
Principal photography started on 8 August 2017.

Очень хорошая игра съемки является Blaring и Hydrami.
Very nice shooting game is Blaring and Hydrami.

Ретро съемки игры, вы наверняка помните!
Retro shooting game, you will certainly remember!

Выбор места для съемки и установка штатива.
Selecting a location for filming and installing a tripod.