FINAL SCENE на Русском - Русский перевод

['fainl siːn]
['fainl siːn]
последнюю сцену
last scene
the final scene
финальной сцены
final scene
финальную сцену
final scene
last scene
заключительная сцена
closing scene
the final scene

Примеры использования Final scene на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
From the famous final scene.
В знаменитой финальной сцене.
In the final scene Batman and Catwoman meet.
В финальной сцене Бэтмен и Женщина- кошка встречаются.
You have reworked the final scene?
Ты не переделал последнюю сцену?
The final scene shows the saw spinning on the floor.
Финальная сцена показывает Ли лежащую на крыше.
Had to after the final scene peresnimat'….
Пришлось после финала сцену переснимать….
The final scene was shot in Regent's Park.
Заключительная сцена фильма была снята во дворе дворца Потоцких.
Places for the final scene, Riggan.
Финальная сцена, по местам. Ригган, мы тебя ждем.
In the final scene, Brody is jogging through Washington.
В финальной сцене, Броуди бежит трусцой через парк Вашингтона.
Badfinger's"Baby Blue" is played during the final scene.
Песня« Baby Blue» группы Badfinger играет во время финальной сцены.
Just the final scene to go, you will get it by morning.
Осталась только последняя сцена и Вы получите ее к утру.
Prerequisites: Do not use the Eye of Kassites in the final scene.
Требования: Не используйте Глаз Касситов во время финальной сцены.
There is, though, one final scene for your viewing pleasure.
Но есть одна финальная сцена для вашего удовольствия.
He's pretty pivotal in the movie,including the final scene.
Я имею в виду, он довольно важен для фильма,в том числе в финальной сцене.
The final scene of the picture will be filmed, when leaving today.
Финальная сцена картины будет снята сегодня при отъезде.
The episode takes place within the final scene of"Last of the Time Lords.
События серии происходят в последней сцене предшествующего эпизода« Последний Повелитель Времени».
The final scene was originally much different and more restrained.
Альтернативная финальная сцена была намного короче прокатной.
In 2003, she began performing with men,starting with the final scene in The Devinn Lane Show 5: Save The Best For Last.
В 2003 году она начала выступать с мужчинами,начиная с финальной сцены в The Devinn Lane Show 5: Save The Best For Last.
In the final scene, Bruce and Alfred find nothing in the study.
В заключительной сцене Брюс и Альфред ничего не находят при обыске.
Nina Shen Rastogi of New York Magazine similarly gave praise to the episode,writing"All of this prologue is what made the final scene land so hard, and so well.
Нина Шен Растоги из« New York Magazine» подобным образом похвалила эпизод, написав:« Весь этот пролог- это то,из-за чего трудно было добиться последней сцены, и при этом очень хорошо.
The final scene was filmed almost exactly as Chase had envisioned.
Финальная сцена была снята почти также, как ее себе представлял Чейз.
Shooting the final scene now which is pretty shocking! rachelberry.
Shooting the final scene now which is pretty shocking! rachelberry неопр.
In the final scene, Donna asks the Doctor to fly by her grandfather, Wilfred.
В финальной сцене Донна просит Доктора пролететь над холмом Уилфреда.
Eight years later in the final scene, Marge and Homer walk through a hall dedicated to her political career.
В заключительной сцене, восемь лет спустя Мардж с Гомером проходит через библиотеку, посвященную ее политической карьере.
The final scene of"Made in America" became the subject of much discussion, controversy, and analysis after its original broadcast.
Финальная сцена« Сделано в Америке» стала предметом многочисленных обсуждений, споров и анализов после первоначальной трансляции.
In the movie's final scene, Charles visits the family chapel, where he finds a single lit candle.
В заключительной сцене фильма Чарльз посещает семейную часовню, где находит единственную зажженную свечу.
The final scene at Globex contains several references to action and James Bond films.
Финальная сцена в« Глобекс» содержит несколько отсылок на действия в фильмах о Джеймсе Бонде.
The ending also changed; the final scene had originally involved Moriarty entering the Tower of London but that was held back for the following episode.
Концовку также изменили: финальная сцена изначально включала в себя Мориарти, входящего в Лондонский Тауэр, но это было отложено до следующего эпизода.
In the final scene, Merida is seen wearing a dark blue gown with light green patterns.
В финальной сцене Мерида носит темно-синее платье со светло-зелеными узорами.
In the final scene, Nazario and the guard pass by a woman selling fruit.
В предпоследней сцене Насарио с конвойным проходят мимо торговки фруктами.
In the final scene, severely wounded, he gets to a phone booth and calls Sasha.
В финальной сцене, сильно раненый, он добирается до телефонной будки и звонит Саше.
Результатов: 112, Время: 0.0478

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский