FINDS OUT на Русском - Русский перевод

• узнает
• обнаруживает
• выяснит
• находит
• пронюхает
• узнают
• узнал
• обнаружит
• узнала
• обнаружил

Примеры использования Finds out на Английском языке и их переводы на Русский язык

What if he finds out that I.
Что если он выяснит, что я.

Your Grace, if your uncle finds out.
Ваша Милость, если ваш дядя узнает.

If she finds out you have lied?
Если она узнает, что ты соврал?

And what happens if she finds out about us?
А что случится, если она пронюхает о нас?

If he finds out, he's gonna kill me.
Если он узнает, то убьет меня.

And if andrea finds out that I had.
И если андреа узнает, что я имела.

He finds out that the CD contains 25000 unreadable sectors.
Он обнаруживает, что на этом CD 25000 нечитаемых секторов.

And if Blue finds out, we're dead.
И если Блу узнает- мы покойники.

He finds out, everything is finished, And they will send us back.
Он выяснит, что все кончено, и они отправят нас обратно.

And if Dyson finds out I lied to him.
И если Дайсон узнает, что я солгала ему.

He finds out its active, effective, subjective character, its partiality.
Он обнаруживает ее активный, действенный, субъективный характер, ее пристрастность.

If The Morrigan finds out that you helped me.
Если Морриган узнает, что ты мне помогал.

Jason finds out his friends are killed, he might take precautions.
Джейсон узнал, что его друзья убиты, и принял меры.

Or worse, what if he finds out something awful?
Или хуже, он выяснит что-нибудь ужасное?

Greg finds out about his residency today or tomorrow- I'm not sure.
Грег выяснит по- поводу его ординатуры сегодня или завтра.

After awaking Rose finds out that Sharon has gone.
Очнувшись, Роуз обнаруживает, что Шарон пропала.

If Ron finds out about Eddie and Ilene.
Если Рон узнает об Эдди и Айлин.

And if the resistance finds out I turned Mertens in.
Если люди из Сопротивления узнают, что я выдал Мертенса.

If she finds out, she will kill me.
Если она узнает, она меня прибьет.

But when Thai police finds out, it gets complicated.
Но если тайская полиция обнаружит, дело сильно усложнится.

If he finds out we suspect him.
Если он узнает, что мы его подозреваем.

Carrie's father Frank(James Rebhorn) finds out that she has stopped taking lithium.
Отец Кэрри, Фрэнк( Джеймс Ребхорн), обнаруживает, что она перестала принимать литий.

If she finds out, it's after I'm gone.
Если бы она узнала, когда меня уже не будет.

Look, if captain kessel finds out Hawkins is dead, that's it.
Лушайте, если капитан ессель обнаружит что' окинс мЄртв- то всЄ.

If Sharon finds out that I withheld this information.
Если Шэрон узнает, что я скрыл информацию.

What if Sasha finds out we went to a party?
Что если Саша выяснит, что мы пошли на вечеринку?

And if he finds out I told the truth I'm dead.
И если он выяснит, что я сказала правду я покойница.

Just make sure nobody else finds out about us, and stay away from Emma.
Просто проследи, чтобы никто больше не узнал о нас, и держись подальше от Эммы.

The board finds out, everyone involved is done forever.
Доска находит, каждому было сделано навсегда.

The next morning, he finds out that the pick Euclid made was accurate.
Но на следующее утро он обнаруживает, что предсказание« Евклида» было точным.