FOUND OUT на Русском - Русский перевод

• узнал
• выяснили
• обнаружил
• нашли
• установлено
• оказалось
• прознал
• понял
• узнала
• узнали
• выяснил
• узнает
• выяснила
• обнаружили
• обнаружила
• нашел
• нашла
• установили
• выяснено
• установила
• обнаружено
• установил
• прознали
• поняла

Примеры использования Found out на Английском языке и их переводы на Русский язык

They found out.
Они выяснили.

Tell her what you found out.
Скажи ей, что ты обнаружил.

We found out who the thief is.
Мы нашли вора.

We never found out.
Мы так и не нашли.

I found out you lied.
Я понял, что ты соврала.

We just found out.
Мы только- что выяснили.

AD: Found out in a cabbage.
AD: Нашли в капусте.

I know what he found out.
Я знаю, что он обнаружил.

And you found out otherwise?
И вы выяснили обратное?

I don't know how he found out.
Я не знаю, откуда он узнал.

I found out why tonight.
Я понял сегодня, почему так.

Narrator Michael hadjust found out.
Майкл только что обнаружил.

You found out why she died.
Вы выяснили, почему она умерла.

I think… he found out about that.
Я думаю… он прознал об этом.

I found out through one of my interns.
Я узнал от одного из моих интернов.

Went to the doctor and found out that my husband is sterile.
Проверились у доктора и оказалось, что мой супруг- бесплоден.

We found out where they're holding Tesla.
Мы выяснили, где они держат Теслу.

After receiving the package I found out that the contents had been damaged.
Получив посылку, я обнаружил, что вещь повреждена.

We found out who's controlling the revenants.
Мы нашли, кто контролирует зомби.

What if he found out I'm helping you?
А если он узнал, что я вам помогаю?

Found out that the car used to be registered in New Jersey.
Оказалось, что машина зарегистрирована в Нью Джерси.

As soon as I found out that you're here.
Как только я понял, что ты здесь.

You found out something on him?
Вы выяснили что-то про него?

Developer Steven Troughton-Smith found out that iOS applications can installed on the new Apple TV.
Разработчик приложений Steven Troughton- Smith обнаружил, что на новую приставку Apple TV можно устанавливать приложения для iOS.

I found out another robbery in Chicago.
И я обнаружил новое ограбление в Чикаго.

But when we found out where Bruno works.
Но когда мы выяснили, где работает Бруно.

He found out I was the Intersect, and he left.
Он узнал, что я Интерсект и ушел.

I guess we found out his weakness. Bullets.
Мне кажется, мы нашли его слабость это пули.

I found out that she was sleeping with Clark Weilman.
Я узнал, что она спит с Кларком Уаилманом.

Then, I found out it was true.
Потом я обнаружил, что это правда.