ВЫЯСНИЛА на Английском - Английский перевод

• found out
• figured out
• learned
• clarified
• discovered
• ascertained
• find out
• figure out
• ascertain

Примеры использования Выяснила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выяснила что?
Find out what?

Роуз выяснила чт.
Rose found out th.

Ты что-нибудь выяснила?
You find out something?

Я так и не выяснила почему.
I could never figure out why.

Ты выяснила зачем он сделал это?
You find out why he did it?

Она только что выяснила, что он призрак.
She just found out he's a ghost.

Я выяснила, кто его защищает.
I found out who's protecting him.

А затем я выяснила, что Данте был геем.
And then I found out Dante was gay.

Ты выяснила, кто оставил сообщение?
You find out who called it in?

Просто она выяснила, что никому не нравится.
She just found out no one likes her.

Я выяснила, что ты сделала с Кейт.
I found out what you did to Kate.

Ты уже выяснила, что это такое?
Have you figured out what this thing is yet?

Я выяснила, что означало сообщение.
I figured out what the message means.

Может Рисковая выяснила что происходило.
Maybe Dicey figured out what was going on.

Она выяснила, что я в нем живу.
She found out I was livin' there.

Пойду, узнаю, что выяснила моя напарница.
I have to go see what my partner's learned.

Эбби выяснила, где он был куплен?
Abby find out where that came from?

Прибывшая милиция выяснила, что это был манекен.
Arriving police found out that it was a dummy.

Она выяснила, что у вас есть любовница?
She find out you had a girlfriend?

В то же время Рабочая группа выяснила два случая.
At the same time, the Working Group clarified 2 cases.

Она выяснила, как погиб Колин Гибсон.
She figured out how Colin Gibson died.

Итак, теперь ты видимо выяснила, что ты не победила.
So you probably figured out by now that you didn't win.

Бекка выяснила, что ты встречалась с Фредом?
Becca found out you have been seeing Fred?

Что, если Мишель выяснила, как Билли убил свою жену?
What if Michelle figured out how Billy killed his wife?

Я выяснила что ты и твой сын одинаковы.
I learned that you and your son are one and the same.

Но далее я выяснила, что он, возможно, обладает этим.
But then I found out that he might have this.

Я выяснила, что украл личные сведения твоего друга.
I figured out who stole your friend's identity.

За тот же период Рабочая группа выяснила 181 случай.
During the same period, the Working Group clarified 181 cases.

Я выяснила, что случилось с профессором Джессики.
I found out what happened to Jessica's professor.

Слушайте… местная полиция выяснила, откуда сбежала Джимми Сью?
Hey. Uh… local P.D. figure out where Jimmy Sue escaped from?