Примеры использования Descubrió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nos descubrió.
Por lo que podría haber sido matado por algo que él descubrió.
Me descubrió.
Alguien nos descubrió.
Tom descubrió la verdad.
Том раскрыл правду.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
descubrir la verdad
descubrió el cuerpo
policía descubrióinvestigadores descubrieronla gente descubrecientíficos descubrieron
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Porque Mullery descubrió algo.
Él la descubrió y la torturó hasta matarla.
Он ее раскрыл и замучил до смерти.Ella lo descubrió.
Stanley descubrió que estaba robándole dinero a Franny.
Usted sabe, yo fui el que descubrió que la pluma.
Знаешь, это я нашел то перо.El chico descubrió nuestro secreto, Nagini.
Мальчишка раскрыл секрет, Нагайна.Yo era casi de tu edad cuando mi mentor, Bremen, me descubrió.
Я был примерно твоего возраста, когда мой наставник, Бремен, нашел меня.¿Cal te descubrió?
Кэл застукал тебя?Titus descubrió su identidad real hace unas semanas.
Титус раскрыл ее настоящую личность несколько недель назад.Cuando tenía diez años, me descubrió besando a Glenn Ely.
Когда мне было 10, он застукал меня, когда я целовалась с Гленном Элай.Patchi descubrió que la manada había entrado a un paso muy conocido.
Síp, y entonces de alguna manera descubrió su error y fue contra Maxine.
Да, и потом как-то понял свою ошибку и последовал за Максин.Norris descubrió que la CIA lo rastreaba entonces mató a Cogan.
Норрис понял, что его выследило ЦРУ, поэтому он убил Когана.Jason tenía escondida la llave porque descubrió en lo que estaba metido Clausten.
Джейсон спрятал этот ключ, потому что он понял, что хочет сделать Клостен.O tal vez descubrió que lo seguían, y tal vez los llevó en la dirección contraria.
Или он вычислил слежку и повел вас в противоположном направлении.¿Cómo me descubrió la grúa?
Как этот тягач раскусил меня?Quien descubrió lo tuyo con Paige e iba a arruinar tu oportunidad de volverte profesional.
Который застукал вас с Пейдж и собирался разрушить твои шансы стать профи.Él, personalmente, descubrió y ejecutó a tres de los nuestros.
Ќн, лично раскрыл и казнил троих из наших агентов.Halley descubrió que solo sería aparente si se esperaba lo suficiente entre las observaciones.
Галлей понял, что они становились очевидными только если ждать достаточно долго.No sé si Broussard lo descubrió o si solamente le dio miedo seguir.
Не знаю, застукал ли его Бруссард, или он просто испугался.Entonces él no descubrió el Princesa; él robó las monedas a su jefe.
Так что он не нашел Принцессу, он украл монеты у своего босса.¿Crees que Dixon descubrió que Vachs estaba siendo chantajeado?
Думаешь, Диксон вычислил, что Вака шантажировали?Y entonces, alguien descubrió su horario y vio un botín fácil de robar.
И потом кто-то вычислил его расписание и увидел легкую добычу.Y yo fui quien lo descubrió porque pues yo era una cerebrita.
И я практичеcки единственная, кто это вычислил, потому что я была зубрилой.Crímenes de Arte descubrió un nuevo Cézanne en una bóveda de Baltimore.
Вашингтонский отдел преступлений в сфере искусства нашел нового Сезанна в хранилище в Балтиморе.
