Примеры использования Identificó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se le identificó como.
El dentista lo identificó.
Nunca de identificó a las mujeres.
Él identificó a una de sus víctimas con las iniciales P. W.
¿Alguna vez lo identificó la policía?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
una aeronave no identificadapersonas no identificadasidentificar las necesidades
identificar a los responsables
medidas para identificaridentificar a los autores
identificar a los niños
los problemas identificadospersonas identificadasidentificar las mejores prácticas
Больше
Использование с наречиями
Se identificó sólo por anillo que llevaba.
Его опознали только по кольцам, которые он носил.Comandante Delgado,¿cómo identificó el cadáver tan rápido?
Командир Дельгадо, как вы смогли так быстро опознать тело?Rigby identificó al tipo como Joseph Archer.
Ригби идентифицировал его как Джозефа Арчера.En 1984 el IRAS(Satélite Astronómico Infrarrojo) identificó un nuevo tipo de nube molecular difusa.
В 1984 году IRAS идентифицировал новый тип диффузного молекулярного облака.Lanie identificó las fibras en Whelan.
El mayor experto en entomología forense identificó la larva en el zapato de Dante.
Выдающийся эксперт в криминалистической энтомологии идентифицировал куколку на кроссовке Данте.Tony identificó a la mujer por su departamento.
Тони установил личность женщины из его квартиры.¿El padre identificó el cuerpo?
Отец идентифицировал тело?Angela identificó al chico del traje de nutria.
Энжела установила личность парня в костюме выдры.¿Fue usted la que identificó el cuerpo de George,?
Вы опознали тело Мики?Pero se identificó a Charlie por las muestras dentales y tejidos.
Но они опознали Чарли по образцам тканей и стоматологическим данным.Probablemente él la identificó como una víctima potencial.
Скорее всего он идентифицировал ее в качестве потенциальной жертвы.Abby Fisher identificó a Donald Wraith como el hombre que disparó a su familia.
En 2012, la Dependencia identificó 409 víctimas de la trata.
В 2012 году ОБТЛ идентифицировал около 409 жертв торговли людьми.El gobierno identificó y clausuró algunos de estos esquemas de Ponzi.
Fue, en todo caso, un civil quien identificó a las personas que debían ser detenidas.
La Comisión identificó restos de motores de 83 de los 85 misiles declarados.
Комиссия идентифицировала останки двигателей 83 из 85 заявленных ракет.Talvez ella identificó mal a la mujer.
Она могла опознать не ту женщину.La Comisión identificó 30 esferas de acción prioritarias para promover los derechos humanos.
Комиссия идентифицировала 30 приоритетных областей для действий по продвижению прав человека.Anne-Marie identificó a uno de los ladrones.
Анна- Мария идентифицировала одного из грабителей.El Comité identificó los siguientes indicadores:.
El Casino la identificó como Renee Sheffield de Omaha.
В казино ее опознали как Рене Шеффилд из Омахи.Connor, el laboratorio identificó la bacteria de su válvula infectada.
Коннор, лаборатория опознала бактерии из ее зараженного клапана.La primer ministro Tsuge identificó al monstruo gigante como"otro Godzilla".
Премьер-министр Цуге идентифицировала гигантского чудовища как другого Годзиллу.En consecuencia, la MINURSO identificó sólo a 7.427 solicitantes durante dicho mes.
В результате этого в течение отчетного месяца МООНРЗС идентифицировала только 7427 заявителей.
