Примеры использования Detectó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No detectó ningún fallo.
¡La barrendera nos detectó!
Sólo detectó una presencia.
Tal vez la cámara detectó algo.
Ћожет, камера что-то уловила.Detectó drogas en nuestro asesino.
Он учуял наркотики на убийце.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la junta detectónecesidades detectadascapacidad para detectardetectar los casos
detectar las deficiencias
capacidad de detectardetectar los problemas
detectar las lagunas
discrepancias detectadasmecanismos para detectar
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Por qué no los detectó la Androide?
Почему Андроид их не засекла?Me detectó y activó un firewall.
Mi olfato también detectó olor a lejía.
Latham detectó un murmullo que yo no.
Лэйтем уловил шумы, а я нет.El AWACS también detectó este vuelo.
Hazmat detectó trazas de Amphilocita.
Bueno, no específicamente sólo a ti. Pero mi nave detectó Talaxianos.
La aduana no detectó importaciones ilícitas.
O que ya estaba inicializado, y que se activó porque la detectó.
Un satélite detectó una explosión nuclear en el Atlántico sur.
Спутник зафиксировал ядерный взрыв в южной Атлантике.Salud Pública ha informado de que un sensor del aeropuerto detectó ántrax.
Hoy el satélite detectó al Octubre Rojo en Polijarny.
Спутник засек" Красный октябрь" сегодня утром в Полярной бухте.Debe haber iniciado una serie de cortafuegos cuando detectó mi intrusión.
Похоже она активировала ряд брандмауэров, когда засекла мое вторжение.Me imagino que detectó una mayor maldad en Mailer.
El cromatógrafo de gases conectado al espectrómetro de masas detectó varios picogramos de fenetilamina.
La prueba detectó un 85 por ciento de probabilidades de síndrome Patau.
Pocas semanas después, Felix Hausdorff detectó un error en la demostración.
Несколько недель спустя Феликс Хаусдорф обнаружил ошибку в доказательстве.Inteligencia detectó resistencia en la llamada"tierra de nadie".
Наша разведка засекла сопротивление на" ничейной земле", как говорят в НАТО.A las 22:00 la telemetría detectó una anomalía en la zona neutral.
В 22. 00 телеметрия засекла аномалию в Нейтральной Зоне.ComScan detectó un campo de energía que protege al sexto planeta del sistema Hoth.
Сканнер обнаружил силовое поле… защищающее район шестой планеты системы Хот.Afortunadamente, el robot no detectó mi presencia y desactivó mi fáser.
К счастью, робот не обнаружил меня и не деактивировал мой лазер.En Gaza, el sistema detectó 384 supervivientes de violencia de género.
Lo que quiero saber si usted detectó cualquier indicacion de maltrato fisico.
El estudio también detectó diferencias entre hombres y mujeres.
Hace tres días el Colectivo detectó unos de sus últimos trasbordadores sobrevivientes.
Три дня назад, коллектив обнаружил один из уцелевших шаттлов.
