Примеры использования Averiguó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo averiguó usted la verdad?
Joe, Vanessa, hay un periodista. Averiguó su historia.
Él lo averiguó de todas formas.
Lo que significa que la persona equivocada averiguó que ella le estaba ayudando.
Angela averiguó esta información.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Averiguó algo más sobre la muerte de Nigel Pennington?
Нашла что-нибудь о смерти Найджела Пеннингтона?Quizás Dicey averiguó que estaba pasando.
¿Ya averiguó la causa de muerte?
¿Y si me llamaron porque Ultra averiguó que los estoy ayudando?
Shane averiguó eso y me hizo sentir muy.
Шейн понял это и помог мне почувствовать себя.¿Y cree que Norman Sontag… averiguó que su hija había sido engañada?
И ты думаешь Норман Сонтаг выяснил, что его дочь водят за нос?Él averiguó que yo estaba en La Liga de la Justicia.
Он понял, что я была в Лиге Справедливости.Pero pronto, Jane averiguó cómo romper la maldición".
Но вскоре, Джейн выяснила, как разрушить проклятье".Palmer averiguó que estábamos haciendo esto con Seidel.
Палмер понял, что за иском стоит Сайдел.Para nada, tú fuiste quien averiguó que él estaba en el cuarto de las calderas.
Нет, это ты выяснил, что он был в котельной.¿Quién averiguó que estaba clonando su tarjeta de crédito?
Кто выяснил, что он скопировал кредитку?Pero fuiste tú quien averiguó que todos ellos necesitaban un hígado.
Но ты был тем, кто понял, что они все нуждались в печени.Lazik averiguó que Emilio pagaba a un poli corrupto.
Лэйзик выяснил, что Эмилио подкупил грязного копа.Y luego cuando Carson averiguó que Barbra sabía demasiado, la mató.
А когда Карсон понял, что Барбара знает слишком много, он убил ее.Kalinda averiguó que tú y Blake se conocen desde hace años.
Калинда выяснила, ты и Блейк знакомы много лет.¿cuándo averiguó Jo que Luke tenía otra novia, Harry?
Когда Джо узнала, что у Люка появилась другая девушка, Гарри?Beth averiguó que tienen una habitación en el Airport Hilton!
Ѕетт нашла то что они остановились в ќтеле" јэропорт hilton"!Creo que Dawn averiguó esto antes que yo, y ahora está desaparecida.
Y la FSB lo averiguó y pidió a Sidorov que investigase a Turner.
А в ФСБ об этом узнали и попросили Сидорова проверить Тернера.Quizá Barlow averiguó el secreto de Curtis y amenazó con delatarle.
Может Барлоу узнал о секрете Кертиса, угрожал разоблачить его.Quizá Connor averiguó que Rockwell había estado, rebanando y quemando gente.
Может Коннор узнал, что Роквелл нарезал и сжигал людей.Woods averiguó que la policía tenía incautado solo la mitad de su dinero.
Вудс узнал, что полиция конфисковала только половину его денег.Nicholas Dunham averiguó que su esposa Delilah estaba teniendo una aventura.
Николас Данэм узнал, что у его жены Далилы была любовная связь.El contable averiguó que Jax había movido el dinero a su cuenta particular.
Бухгалтер выяснил, что Джекс переводил деньги на свой личный счет.Shawn averiguó que alguien había estado manipulando la medicación de Bethel para mantenerle trastornado.
Шон выяснил, что кто-то мудрит с лекарствами Безеля, чтобы оставить его сумасшедшим.
