RECOGNIZED на Русском - Русский перевод

• признала
• отметила
• признание
• узнал
• закрепленных
• признали
• признано
• признал
• отметил
• отметили
• узнала
• признания
• отмечено
• признанием

Примеры использования Recognized на Английском языке и их переводы на Русский язык

They recognized that.
Они признали, что.

The Commission recognized.
Комиссия признала.

He recognized Hayley from the news.
Он узнал Хейли из новостей.

The Problem Recognized.
Признание проблемы.

He recognized Grady 20 years later?
Он узнал Грэйди спустя 20 лет?

And Jeremy Geist recognized you.
А Джереми Гайст узнал вас.

I recognized you, Comrade Commander.
Я узнал вас, товарищ командир.

What if Connor recognized you?
Что, если Коннор узнал тебя?

Recognized classification societies.
Признание классификационных обществ.

Additional provisions recognized.
Признание дополнительных резервов.

I recognized him from a previous arson.
Я узнал его с предыдущего поджога.

Furthermore, IPF also recognized that.
Кроме того, МГЛ также отметила, что.

The husband recognized the son, but didn't love him.
Муж признал сына, но не любил его.

Progressive realization of the rights recognized in the Covenant.
Постепенная реализация прав, закрепленных в Пакте.

I think I recognized your key chain.
Кажется, я узнал твою цепочку для ключей.

Information and publicity on the rights recognized in.
Информация и пропаганда, касающиеся прав, закрепленных в Международном.

And freedoms recognized in the Covenant 381 139.
Прав и свобод, закрепленных в Пакте 381 201.

Restrictions on the rights recognized by the Covenant.
Ограничения прав, закрепленных в Пакте.

It recognized the need for further discussion.
Она признала необходимость продолжения обсуждения.

Restrictions on the rights recognized in the Covenant 827 828 223.
Ограничения прав, закрепленных в Пакте 827- 828 337.

I recognized the anti-dander spray in your office.
Я узнал противо- аллергенный спрей у вас в офисе.

The European Commission recognized the Lyutenitsa Bulgarian product.
Европейская комиссия признала лютеницу болгарским продуктом.

Recognized in the Covenant and the exercise of those.
Закрепленных в Пакте, и осуществление этих прав.

We offer you products recognized for their reliability and effectiveness.
Мы предлагаем вам продукты, признание за их надежности и эффективности.

Recognized by the ADI Design Index Italian Design Association.
Признание ADI Design Index Итальянская ассоциация дизайна.

In 1999, the United Nations recognized its pioneering work in reproductive health.
В 1999 году Организация Объединенных Наций отметила ее новаторскую работу в области репродуктивного здоровья.

UNCCD recognized as a gender-sensitive institution.
Признание КБОООН в качестве гендерно- чувствите- льного института.

More widely recognized, it should not be overstated.
Все более широкое признание, но его не следует преувеличивать.

Greece recognized Saudi Arabia's steps regarding women's rights.
Греция отметила меры Саудовской Аравии по защите прав женщин.

The Commission recognized that a modern compensation system should.
Комиссия признала, что современная система вознаграждения должна.