What is the translation of " RECOGNIZED " in Croatian?

• prepoznao
• priznati
• prepoznatljiv
• priznaje
• prepoznaje
• prepoznali
• prepoznala
• priznat
• priznata
• prepoznati
• priznate
• prepoznatljiva

Examples of using Recognized in English and their translations into Croatian

It's fun to be recognized.
Zabavno je kad vas prepoznaju.

To become a recognized, valuable and desired support to our customers.
Postati prepoznatljiva, vrijedna i željena podrška našim korisnicima.

You don't want to be recognized, do you?
Ne želiš da te prepoznaju, je li?

This was recognized by many artists who exhibited their works there.
To je prepoznalo i mnoštvo umjetnika koji su u njemu izlagali svoje radove.

Feels good to have your work recognized, yeah.
Dobar je osjećaj kada prepoznaju tvoj rad, da.

Adolf's cultus was recognized by Pope Urban VIII in 1625.
Adolfovo štovanje priznao je papa Urban VIII. godine 1625.

Yeah, I'm not sure that's a universally recognized wisdom.
Da, nisam siguran da je to univerzalno prepoznata mudrost.

A precinct down south recognized the picture you had me send out.
Da si me poslao. Područje južne prepoznalo je sliku.

As one of the great heroes of World War II. Garbo is now recognized.
Kao jedan od velikih heroja Drugog svjetskog rata. Garbo je sada prepoznatljiv.

So the chances of you being recognized are very small.
Tako da su šanse da vas prepoznaju vrlo male.

Hoshen is officially recognized by the Educational Psychological Authority of the Ministry of Education.
Hoshen je priznala Uprava za obrazovanje i psihologiju Ministarstva prosvjete.

A teaching method increasingly recognized by employers.
Metoda poučavanja koju sve više prepoznaju poslodavci.

Arbequina: Recognized for its aromatic ripe fruitiness, low bitterness, pungency, and stability.
Arbequina: prepoznatljiva po svojoj aromatičnoj zreloj voćnosti, niskoj gorčini, šupljini i stabilnosti.

Well, it is, but the law is not recognized by the federal government.
Pa… da, ali taj zakon federalna vlada nije priznala.

In those moments, recognized, the most difficult she was to deal with the loss of vision and weakness in the legs.
U tim trenucima, priznaje, najteže joj se bilo nositi se s gubitkom vida i slabosti u nogama.

Status Spring: Spring is sooner recognized by plants than by men.
Status Proljeće: Proljeće je prije priznala biljaka nego.

Easily recognized by his mane. The male lion's primary role is serve as protector while the lioness hunts for prey.
Lako prepoznatljiv po grivi, lavu mužjaku primarna zadaća je zaštitnička, dok lavica lovi plijen.

I guess she wanted to avoid being recognized at her neighborhood parish.
Valjda nije htjela da je prepoznaju u njezinoj župi.

A tree is a recognized favorite of people with good taste who know how and love to combine luxury with natural materials.
Stablo je prepoznatljiv favorit ljudi s dobrim ukusom koji znaju i vole kombinirati luksuz s prirodnim materijalima.

It had been roosevelt who finally recognized The soviet union in 1933.
Roosevelt je konačno priznao Sovjetski Savez 1933. godine.

A steady stream of customers come to visit, we will in the news column for you to open a window for exchanges, so thatNEW SUNLIGHT stone coated metal roof tiles For the more recognized and accepted by customers.
Stalni tok kupaca dolaze u posjet, mi ćemo u vijesti stupac za vas da biste otvorili prozor za razmjenu, tako da NEW SUNLIGHT kamena obložena metalni krovni pločice Za više priznati i prihvaćen od strane kupaca.

In terms of quality have been recognized not only in Croatia but also in Europe.
Po svojoj kvaliteti prepoznata su ne samo u Hrvatskoj već i u Europi.

The funny thing is, I remain proud of it to this day that I was the girl who recognized love and jumped.
Smijesno je, ostajem ponosni na ovaj dan da sam bio… Djevojka koja priznaje ljubav i skocio.

In 1896, Othniel Marsh recognized the fossil as a true member of the Dinosauria.
Othniel Marsh je 1896. godine priznao fosil kao pravog pripadnika Dinosauria.

After 34 years of work, the breed was finally recognized by FCI in 1969.
Poslije 34 godine rada, pasmina je FCI napokon priznao 1969. godine.

HSTEC is the company that is recognized by the quality, innovation and highly qualified staff.
HSTEC je tvrtka koja je prepoznatljiva po kvaliteti, inovativnosti i visokokvalificiranom osoblju.

The effect of whitening and ecchymosa is confirmed by a large number of clinical studies and recognized by the medical community.
Učinak izbjeljivanja i ecchymosa potvrđuje veliki broj kliničkih studija i prepoznaje medicinska zajednica.

In the years 1974 to 1975 Portugal recognized the independence of its African colonies.
U godinama 1974- 1975 Portugal priznao neovisnost svojih afričkih kolonija.

Health& Holidays also offers a variety of different treatments at affordable prices in an internationally accredited medical institutions where diagnosis and treatment are available, as well as doctors and specialists who are recognized around the world.
Health& Holidays također nudi izbor različitih tretmana po pristupačnim cijenama u međunarodno akreditiranim zdravstvenim ustanovama u kojima je dostupna dijagnoza i terapija te liječnici i specijalisti koji su priznati u svjetskim okvirima.

But when you became politically active, were you recognized by people on the street.
Ali kada je postao politički aktivan, znao vas ljudi prepoznaju.