What is the translation of " RECOGNIZED " in Spanish?

• reconocido
• reconocimiento
• reconocidos
• reconocida
• reconoció

Examples of using Recognized in English and their translations into Spanish

I saw you yesterday with your red umbrella and I recognized you.
Ayer la vi con su paraguas rojo y la reconocí.

In the parking lot I recognized Mike's Suburban and Tyler's Sentra.
En el aparcamiento reconocí el Suburban de Mike y el Sentra de Tyler.

Even though he had a bandana over his face, I recognized him.
Aunque llevaba un pañuelo sobre la cara, lo reconocí.

BAUNAT experts are recognized for the added value of their advice.
Los expertos BAUNAT son conocidos por el valor añadido de sus consejos.

He must work there. I hadn't seen him in 15 years but I recognized him the moment I saw him.
Hace 15 años que no lo veo… pero lo reconocí en cuanto lo vi.

We recognized the harmful that may be to our body consume these foods.
Reconocimos lo perjudicial que puede ser para nuestro cuerpo el consumir estos alimentos.

I'm saying that Mario is my son, I recognized, he bears my name.
Estoy diciendo que Mario es mi hijo, lo reconocí, él lleva mi apellido.

Recognized the potential of computers in solving all of the above issues.
Reconocimos el potencial de los computadores en solucionar todos los problemas anteriores.

Bühler Leybold Optics' UCS series is recognized for its compact design.
La serie UCS de Bühler Leybold Optics es conocida por su compacto diseño.

CEJN products are recognized for their safety, high quality and long lasting durability.
Los productos CEJN son conocidos por su seguridad, gran calidad y durabilidad.

He brought his mom's car in for an oil change. And I recognized him from his picture in the paper.
Trajo el coche de su madre para un cambio de aceite, le reconocí de la foto del periódico.

I recognized him and smiled at him, and he looked at me. And he recognized me. He asked me, somewhat sadly,"What did you do?
Lo reconocí, sonreí, me miró, también me reconoció, y me preguntó, un poco triste,¿qué había hecho?

However, I knew their soul and recognized them through their light's expression.
Sin embargo, conocía sus almas y las reconocí por su expresión luminosa.

We recognized our need to be ready to meet the ever increasing demand for our high-quality commercial cooking equipment.
Reconocimos nuestra necesidad de estar preparados para satisfacer la demanda creciente de nuestros equipos de cocina comercial de alta calidad.

As I was counting my blessings I recognized our greatest resources are our people.
Como iba contando mis bendiciones reconocí nuestros mayores recursos es nuestra gente.

If Whitman gave me poetry, then Mr. London took me to a place inside myself… that I didn't even know existed, but instantly recognized.
Si Whitman me dio poesía, el Sr. London me llevó a un lugar en mi interior… que no sabía que existía, pero que reconocí al instante.

Respirable crystalline silica is recognized by the State of California to cause cancer.
La sílice cristalina respirable es conocida en el estado de California como causante de cáncer.

And that's when I recognized the pattern, because I have had a lot of experience perfecting how to hide myself online.
Y fue en ese momento cuando reconocí el patrón porque tengo mucha experiencia perfeccionando la manera de esconderme en Internet.

Was… is… am, but I saw you in the market yesterday and I recognized you from the photo on his desk.
Era… digo, soy, pero ayer la vi en el mercado y la reconocí por la foto en su escritorio.

That feeling came back and I recognized it as such when I attended that small Evangelical Free Church for the first time in Utah.
Ese sentimiento regresó y lo reconocí como tal cuando asistí por primera vez a la pequeña iglesia evangélica Libre en Utah.

Seriously, you signed your name to a Bach fugue? Wow! I only recognized it because I wrote my thesis on Bach.
En serio,¿pusiste tu nombre a una partitura de Bach? Solo lo reconocí porque hice mi tesis sobre Bach.

We created a blueprint that recognized a limit to the number of people that can be sustained by our fragile yet pristine environment.
Redactamos un borrador en el que reconocimos que existe un límite para el número de personas que puede sostener nuestro medio ambiente frágil y sin embargo prístino.

All summer nights until August 29th a selection of recognized blues musicians offer beverages and not miss anything.
Todas las noches de verano, hasta el 29 de agosto una selección de reconocimos músicos del blues con oferta de bebidas y comida para que no falte de nada.

Although all of us recognized that the Commission on Human Rights needed to be changed, it was the Secretary-General who framed the discussion by saying.
Si bien todos reconocimos que era necesario modificar la Comisión de Derechos Humanos, fue el Secretario General quien estructuró el debate al decir lo siguiente.

When faced with valid research data that did not fit these predictions, I recognized that she had a novel finding and came to change my hypothesis.
Cuando me enfrenté con datos válidos de la investigación que no se ajustaban a estas predicciones, reconocí que ella tenía un resultado novedoso y cambié mi hipótesis.

Third, the participants recognized the devastating impact the financial crises have over the social situation and the future development of our countries.
En tercer lugar, reconocimos los efectos devastadores que las crisis financieras tienen sobre la situación social y las perspectivas de desarrollo de nuestros países.

I saw them eating out of a waste bin… recognized the nastier bits from the year I spent on a Drazi colony.
Los ví comiendo deshechos de un cubo de basura… y reconocí los más desagradables gracias al año que pasé en una colonia drazi.

IFR continued to grow as we recognized our ability to positively impact the Chicano/Latino community.
IFR continuo creciendo conforme reconocimos nuestra habilidad de afectar positivamente la comunidad Chicana/Latina.

Only when I… Finally looked outside of myself and recognized the needs of others did I begin to become the kind of person I wanted to be.
Sólo cuando… por fin miré más allá de mí misma y reconocí las necesidades de los otros me convertí en el tipo de persona que quería ser.

Only the figure of the one in whom all of us immediately recognized Gulâb Singh, towering high above the crowd, was prominent by its proud bearing.
Únicamente la fi gura de aquel en quien todos nosotros inmediatamente reconocimos como Gulab Singh, quien se alzaba como una torre sobre la multitud, destacaba por su orgullosa barba.

How to use "recognized" in an English sentence

Does he/she possess recognized university qualification?

Who all recognized the old lady???

Must passed Graduation from recognized university.

Julia B.’s designs are recognized worldwide.

She stared, startled, but recognized us.

Recognized student organization meetings are exempt.

Top players are recognized with awards.

Bachelor Degree from any recognized University.

page recognized with enclosures are world.

She recognized the imperious, condescending tones.

How to use "reconocido, reconocimiento, reconocidos" in a Spanish sentence

Reconocido por trabajar con grandes discográficas.

Injurieschop reconocido como buenas características pero.

Reconocimiento palabras familiares (rasgos globales, ej.

Esto permitirá mayor reconocimiento del SER.

Los ejercicios fueron reconocidos como exitosos.

Las mujeres vieron reconocidos derechos universales.

Carbón: Reconocido por sus capacidades depurantes.

Formación académica: Título universitario reconocido oficialmente.

Más colaboradores reconocidos pronto serán anunciados.

Vicente Nebrada, reconocido coreógrafo venezolano (1930-2002).