What is the translation of " RECOGNIZED " in Slovak?

• uznávaný
• uznané
• uznal
• rozpoznaný
• spoznal
• uznáva
• rozpoznal
• rozpoznateľný
• uznanie
• pochopil
• si uvedomili
• vykázané
• rozpoznáva

Examples of using Recognized in English and their translations into Slovak

But it recognized her.
Ale spoznalo ju to.

Truth demands that all this be recognized.
To všetko uznávať je požiadavkou pravdy.

We recognized that there.
My uznávame, že tam.

Yes: you deserve a better future and to be recognized.
Áno: zaslúžite si lepšiu budúcnosť a uznanie.

It needs to be recognized and financed appropriately!«.
To je potrebné pochopiť a príslušne oceniť!».

Every picture has at least one solid that is easily recognized.
Každý obrázok má aspoň jeden pevný disk, ktorý je ľahko rozpoznateľný.

He recognized this and decided to make a change.
A on si to uvedomil a rozhodol sa pre zmenu.

The Town Hall is easily recognized by its colored tile roof.
Radnicu je možné ľahko spoznať podľa farebnej dláždicovanej strechy.

As recognized, being optimal becomes a momoc that a lady ought to have.
Ako pochopil, že ideálne stáva momoc, že žena musí mať.

In the 1950s, Scientologists recognized that I.
V päťdesiatich rokoch minulého storočia si Scientológovia uvedomili, že technológia L.

Instead, they recognized only the heart that the cultivator had.
Namiesto toho uznávali len srdce kultivujúceho.

Fruit bodies of the fungus are easily recognized due to their phallic form.
Ovocné telá huby sú ľahko rozpoznateľné v dôsledku ich falickej formy.

As recognized, being suitable becomes a momoc that a woman should have.
Ako pochopil, že optimálna stáva momoc, že žena by mala mať.

AOI files are saved in a binary format only recognized by Art of Illusion.
Súbory AOI sa ukladajú v binárnom formáte, ktorý rozpoznáva iba Art of Illusion.

One of the best recognized the following F1 series cucumbers.
Jeden z najlepšie rozpoznaných nasledujúcich uhoriek série F1.

Luxembourg is officially a secular country, though many different religions are recognized.
Luxembursko je sekulárny štát, ktorý oficiálne rozpoznáva niekoľko najdôležitejších vierovyznaní.

As recognized, being suitable becomes a momoc that a woman ought to have.
Ako pochopil, že ideálny prestane byť momoc, že žena musí mať.

For this it is necessary that the browser is recognized even after a page change.
Preto je nevyhnutné, aby bol prehliadač aj po zmene stránky rozpoznateľný.

It should be recognized that men also often choose white furniture.
Treba si uvedomiť, že muži si často vyberajú biely nábytok.

The loft style is easily recognized by the use of brickwork in the interior.
Bývanie v podkroví Loft štýl je ľahko rozpoznateľný pomocou tehál v interiéri.

But Rhine recognized that his test couldn’t distinguish telepathy from clairvoyance.
Rhine si uvedomil, že tento test nedokáže odlíšiť telepatiu od jasnovidectva.

The plant is easily recognized by its characteristic branching trunk and wide crown.
Rastlina je ľahko rozpoznateľná svojím charakteristickým vetvením kmeňa a širokou korunou.

Vincent recognized that there are many ways of meditating and encouraged their use.
Vincent uznával, že je mnoho spôsobov rozjímania a povzbudzoval k ich praktizo-vaniu.

It is the most popular and recognized test that are taken by nonnative students of English.
Je to najobľúbenejší a najuznávanejší test, ktorý absolvujú nezaujatí študenti angličtiny.

Ellen White recognized that its mission is to lead people back to the Bible.
Ellen Whiteová spoznala, že jej poslaním je viesť ľudí späť k Biblii.

Montessori recognized that the only valid impulse to learning is self-motivation of the child.
Montessori rozpoznala, že jediný impulz pre učenie je sebamotivácia dieťaťa.