FLANK на Русском - Русский перевод

• фланг
• пашина
• бок
• пашины
• фланговых
• склоне
• фланк
• обрамляют
• фланкирующий
• стороне
• фланге
• фланга
• флангу
• пашиной
• фланговые
• флангового
• фланговый
• бока
• бокам
• обрамляющих

Примеры использования Flank на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flank formation!
Фланг, построиться!

Thin flank 3785.
Тонкая пашина 3785.

He was in the flank.
Он был во фланге.

Left flank battery.
Левый фланг батареи.

Cover our flank.
Прикрываешь наш фланг.

Left flank of battery.
Левый фланг батареи.

Ender, watch our right flank.
Эндер, правый фланг.

Ii Thin flank removed.
Ii тонкая пашина удаляется.

Flank steak sounds great.
Стейк пашины звучит отлично.

It's a sharp pain, right flank.
Острая боль, правый бок.

Right flank, over to the right!
Правый фланг, еще правее!

I couldn't find the 501 st on our right flank.
И не нашел 501- й отряд на правом фланге.

Your army's flank is vulnerable.
Фланг твоей армии уязвим.

Flank: retained or removed;
Пашина- оставляется или удаляется;

Their eastern flank has been broken!
Их восточный фланг прорван!

Flank steak, animal tranquilizers.
Фланк стейк, транквилизатор для животных.

And leave their flank vulnerable.
Так же это сделает уязвимым их фланг.

Right flank of mortar battery№2.
Правый фланг мортирной батареи№ 2.

Try advancing the Gadrillions on your left flank.
Попробуй взять Гадриллианцев, с левого фланга.

Aim for the flank, right below the shoulders.
Целься в бок, чуть ниже плеч.

You want to take the incoming G.S.W. to the flank?
Ты хочешь заняться огнестрельным ранением в бок?

That flank looks like it's been to hell and back.
Этот бок будто в аду поджаривался.

Peng, move to the flank, prepare to engage.
Пенг, подвинься на фланг, готовься занять позицию.

The flank and associated flank fat is removed.
Пашина и относящийся к ней шпик удаляются.

Side of beef:: Forequarter without flank.
Говяжья полутуша:: Передняя четверть без ткани, без пашины.

Skin removed. Flank muscles and associated fat removed.
Удаление мышц пашины и относящегося к ним жира.

They still outnumber us and they have our flank.
Они все равно превосходят нас и они заняли наш фланг.

Flank of bastion Honor(Honour) with cannon embrasures.
Фланк бастиона Хонор( Честь) с орудийными амбразурами.

Hindquarter, pistola cut with part of boneless flank.
Задние четверти с малой частей безкостной пашины.

Flank removal distance from eye muscle at rib end.
Расстояние удаления пашины от длинного мускула на оконечности ребра.