FULL CAPACITY на Русском - Русский перевод

• полную мощность
• полной емкости
• полном объеме
• полной правоспособностью
• полной дееспособностью
• полная вместимость
• полной загрузке
• все возможности
• полную мощь
• полный потенциал
• полная нагрузка

Примеры использования Full capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deflector at full capacity.
Дефлектор на полной мощности.

Full Capacity as it claimed.
Полную мощность, как это утверждал.

When you were at full capacity.
Когда был на полную мощность.

The full capacity breaking is 20 times.
Ломать полную мощность- 20 раз.

Stadium at its full capacity.
Обеспечение стабильно в полном объеме.

At full capacity, Excellency.
Работает на полную мощность, Ваше Превосходительство.

The system is running at full capacity.
Система работает на полную мощность.

Full capacity reached within minimum period of time.
Полная мощность набрана в течение минимального промежутка времени.

Engines are running at full capacity, sir.
Двигатели на полной мощности, сэр.

Otherwise, the full capacity of the battery never reaches.
В противном случае полная емкость батареи никогда не достигает.

All three pumps are operating at full capacity.
Все три насоса на полную мощность.

At full capacity, the pipeline transports 1.26 million m3 of natural gas per hour.
При полной мощности газопровод транпортирует 1, 26 млн.

Here, beta-glucans work at full capacity.
Здесь бета- глюканы работают на полную мощность.

Category 1- operating at full capacity and requiring running maintenance;
Работающие в режиме полной загрузки и требующие текущего ремонта категория 1.

All sites fully operational and at full capacity.
Все объекты работают на полную мощность.

The full capacity of both spouses married under the matrimonial property regime;
Полная правоспособность обоих супругов, заключивших брак на условиях режима СС;

My systems are running at full capacity, Mattie.
Мои системы работают в полном объеме, Матти.

However, full capacity will be restored after several charging/ discharging cycles.
Однако полная мощность восстанавливается после нескольких циклов зарядки/ разрядки.

The weapon isn't being used at full capacity.
Оружие не было использовано на полную мощность.

Areas in which the full capacity of the Committee could be better used in the future.
Области, в которых в будущем можно было бы лучше использовать полный потенциал Комитета.

Then, the tool can work to its full capacity.
Затем инструмент может работать в полную мощность.

New batteries will reach their full capacity after several charge/discharge cycles.
У новых аккумуляторов полная емкость достигается после нескольких циклов зарядки и разрядки.

The plant was now operating at full capacity.
На данный момент завод работает в полную мощность.

When no full capacity is required of the system the compressor works in partial load.
Если полная нагрузка системы не требуется, то компрессор работает в режиме частичной нагрузки..

The Tribunal is today functioning at full capacity.
Сегодня Трибунал функционирует на полную мощь.

Whilst its full capacity is 250 persons, at the time of the visit only 12 migrants were detained.
Хотя его полная вместимость составляет 250 человек, во время визита в нем находились только 12 мигрантов.

Your favorite music will sound at full capacity.
Ваши любимые мелодии зазвучат на полную мощность.

When working at full capacity, up to 40,000 units per year can be manufactured at the plant in Wuhan.
При полной загрузке завод в Ухане способен ежегодно выпускать до 40. 000 единиц транспортных средств.

Dushanbe CHPP 198 Does not work at full capacity.
Душанбинская ТЭЦ 198 работает не в полную мощность.

The batteries only reach their full capacity after you have charged and discharged them four times.
Аккумуляторы необходимо четыре раза зарядить и разрядить, прежде чем они достигнут своей полной емкости.