FUNCTIONING OF THE COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• функционирования комитета
• работы комитета
• деятельности комитета
• функционирование комитета
• функционировании комитета
• функционированию комитета
• работу комитета
• работа комитета
• функций комитета

Примеры использования Functioning of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Functioning of the Committee.
Функционирование Комитета.

Review of the functioning of the Committee.
Обзор деятельности Комитета.

Functioning of the Committee and the Bureau.
Работа Комитета и Бюро.

Discussion of the functioning of the Committee;
Изучение вопроса о функционировании Комитета;

Functioning of the Committee on Science and Technology.
Функционирования Комитета по науке и технике.

A review of the role and functioning of the Committee 4.
Обзор роли и функционирования Комитета 3.

Functioning of the Committee on Science and Technology.
Функционирование Комитета по науке и технике.

Proposals for the functioning of the Committee; and.
Предложения в отношении функционирования Комитета; и.

Functioning of the Committee and of its Research Networks.
Функционирование Комитета и его исследовательских сетей.

III. Potential for improving the functioning of the Committee 6.
III. Потенциал для совершенствования деятельности Комитета 6.

COP.8 Functioning of the Committee on Science and Technology.
COP. 8 Функционирование Комитета по науке и технике.

II. Measures to strengthen the functioning of the Committee.
Ii. меры по совершенствованию функционирования комитета.

COP.8 Functioning of the Committee on Science and Technology 42.
СОР. 8 Функционирование Комитета по науке и технике 56.

I believe it is important for the proper functioning of the Committee to observe the rules.
Я считаю, что для нормальной работы Комитета важно соблюдать правила.

Functioning of the committee on the elimination of racial.
Эффективного функционирования комитета по ликвидации.

Recalling decision 12/COP.8 on the functioning of the Committee on Science and Technology.
Ссылаясь на решение 12/ СОР. 8 о функционировании Комитета по науке и технике.

Functioning of the Committee on Science and Technology: Means of improvement 15.
Функционирование Комитета по науке и технике: пути повышения.

Secretariat support is vital to the smooth functioning of the Committee.
Поддержка секретариата имеет большое значение для бесперебойного функционирования Комитета.

Review of the functioning of the Committee on Statistics.
Обзор деятельности Комитета по статистике.

The Group of 77 and China attached great importance to the efficient functioning of the Committee.
Группа 77 и Китай придает важное значение эффективному функционированию Комитета.

Functioning of the committee to review the implementation of the convention.
Функционирование комитета по рассмотрению осуществления конвенции.

The timely submission of reports was a prerequisite for the efficient functioning of the Committee.
Своевременное представление докладов является необходимым условием эффективного функционирования Комитета.

Functioning of the committee on science and technology: means of improvement.
Функционирование комитета по науке и технике: пути повышения эффективности работы.

Providing adequate resources for the effective functioning of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
Предоставление необходимых ресурсов для эффективного функционирования Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин.

Members agreed that the current terms of reference(as revised in 2008) were adequate to support the functioning of the Committee.
Участники согласились, что нынешний круг ведения( пересмотренный в 2008 году) обеспечивает надлежащее функционирование Комитета.

The effective functioning of the Committee required established practices to be followed.
Эффективная работа Комитета требует соблюдения установившейся практики.

Mr. Odaga-Jalomayo(Uganda) said that it was very important for the smooth and effective functioning of the Committee that proper procedures should be followed.
Г-н ОДАГА- ДЖАЛОМАЙО( Уганда) говорит, что для обеспечения бесперебойного и эффективного функционирования Комитета исключительно важно соблюдать надлежащие процедуры.

The efficient functioning of the Committee should be the foremost consideration.
Основным фактором здесь должно быть эффективное функционирование Комитета.

Adequate replenishment of the Trust Fund is critical to the performance of secretariat functions and to the proper functioning of the Committee.
Адекватное пополнение средств целевого фонда имеет решающее значение для выполнения секретариатских функций и надлежащего функционирования Комитета.

Regarding the functioning of the Committee, the Secretariat of the Convention will.
Что касается функционирования Комитета, то секретариат Конвенции будет.