ACTIVITIES OF THE COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• деятельности комитета
• работе комитета
• мероприятия комитета
• деятельность комитета
• мероприятиях комитета
• деятельностью комитета
• работа комитета
• мероприятий комитета

Примеры использования Activities of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Activities of the Committee.
Деятельность Комитета.

The main tasks and activities of the Committee are.
Основными задачами и направлениями деятельности Комитета являются.

Activities of the committee under.
Деятельность комитета в соответствии.

NGO participation in the activities of the Committee on Economic.
Участие НПО в деятельности Комитета по экономическим.

Iv. activities of the committee under.
Iv. деятельность комитета в соответствии.

Participation of non-governmental organizations in the activities of the Committee.
Участие неправительственных организаций в деятельности Комитета.

Other activities of the Committee in 2009.
Другая деятельность Комитета в 2009 году.

The Chairman made a statement on a number of upcoming activities of the Committee.
Председатель сделал заявление, в котором он сообщил о предстоящих мероприятиях Комитета.

Summary of activities of the Committee.
Краткий отчет о деятельности Комитета.

VIII. Participation of non-governmental organizations and national human rights institutions in the activities of the Committee.
VIII. Участие неправительственных организаций и национальных правозащитных учреждений в деятельности Комитета.

Activities of the Committee on Sustainable Energy.
Деятельность Комитета по устойчивой энергетике.

In connection with the activities of the Committee under article 19.
В связи с деятельностью Комитета согласно статье 19.

Activities of the Committee on Enforced Disappearances.
Деятельность Комитета по насильственным исчезновениям.

UNODC participated in several activities of the Committee and its Executive Directorate.
ЮНОДК участвовало в ряде таких мероприятий Комитета и его Исполнительного директората.

Activities of the Committee in connection with the..
Деятельность Комитета в связи с Факультативным.

He briefed the Council on the activities of the Committee and its Panel of Experts.
Он информировал Совет о деятельности Комитета и его Группы экспертов.

Activities of the committee under article 20 of the..
Деятельность комитета в соответствии со статьей 20.

Council members exchanged views on the activities of the Committee and expressed support for its work.
Члены Совета обменялись мнениями о деятельности Комитета и выразили поддержку его работы.

VI. Activities of the Committee on Enforced Disappearances.
VI. Деятельность Комитета по насильственным исчезновениям.

In the coming weeks, if possible, significant activities of the Committee will be re-located to Freetown.
В ближайшие недели, если это станет возможным, существенные мероприятия Комитета будут осуществляться из Фритауна.

Activities of the committee against torture pursuant to article 20.
Деятельность комитета против пыток во исполнение статьи 20.

VII. Participation of non-governmental organizations and national human rights institutions in the activities of the Committee.
VII. Участие неправительственных организаций и национальных институтов по правам человека в деятельности Комитета.

Activities of the Committee on Sustainable Energy agenda item 4.
Деятельность Комитета по устойчивой энергетике пункт 4 повестки дня.

In his statement, the Chair informed the Council about the current and future activities of the Committee and the Monitoring Team.
В своем выступлении Председатель информировал Совет о текущей и будущей работе Комитета и Группы по наблюдению.

Activities of the Committee in connection with the Optional Protocol.
Деятельность Комитета в связи с Факультативным протоколом.

LSCR researchers and visitors of the LCSR webpage are invited to participate in the activities of the committee and the forthcoming conferences!
Сотрудники лаборатории, а также посетители нашего сайта приглашаются к участию в работе комитета и предстоящим конференциям!

Support the activities of the Committee with their contacts and resources.
Поддержка деятельности Комитета благодаря контактам и ресурсам.

Activities of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
Деятельность Комитета по ликвидации расовой дискриминации.

NGO participation in activities of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
Участие НПО в деятельности Комитета по экономическим, социальным и культурным правам.

Activities of the Committee on Equality of Men and Women of the Japan Federation of Bar Associations JFBA.
Мероприятия Комитета по вопросу равенства мужчин и женщин Японской федерации ассоциаций юристов ЯФАЮ.