WORK OF THE COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• работе комитета
• деятельность комитета
• работы комитета
• работу комитета
• работа комитета
• деятельности комитета
• деятельностью комитета

Примеры использования Work of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ii. work of the committee.
II. Деятельность Комитета.

Strengthening the work of the Committee.
Укрепление работы Комитета.

IV. Work of the Committee in 2014.
IV. Работа Комитета в 2014 году.

Participation in the work of the Committee.
Участие в работе Комитета.

VI. Future work of the Committee and pending issues.
VI. Будущая работа Комитета и нерешенные вопросы.

Child participation in the work of the Committee.
Участие детей в работе Комитета.

Future work of the Committee.
Будущая работа Комитета.

And welcoming their participation in the work of the Committee.
И приветствуя их участие в работе Комитета.

Proposed future work of the Committee on Statistics.
Предлагаемая будущая работа Комитета по статистике.

Documents and publications relating to the work of the Committee.
Публикации, касающиеся работы Комитета 36- 37.

Supporting the work of the Committee on Economic.
Поддержка работы Комитета по экономическим.

Work of the Committee in relation to the Optional Protocol.
Деятельность Комитета в отношении Факультативного протокола.

Transparency in the work of the Committee.
Транспарентность в работе Комитета.

Vii. work of the committee during the fiftieth session.
Vii. работа комитета в ходе пятидесятой сессии генеральной.

Issues relevant to the work of the Committee.
Вопросы, относящиеся к работе Комитета.

The work of the Committee is in line with initiatives taken by other human rights mechanisms.
Деятельность Комитета соответствует инициативам, выдвинутым другими механизмами по правам человека.

IV. Transparency in the work of the Committee.
IV. Транспарентность в работе Комитета.

Analyse the work of the Committee and identify possible ways of increasing the effectiveness of its activities;
Проанализировать деятельность Комитета и выявить пути, позволяющие повысить эффективность его работы;

Bodies related to the work of the committee.
Которая имеет отношение к работе комитета.

Welcoming the work of the Committee against Torture.
Приветствуя деятельность Комитета против пыток.

Participation of intergovernmental organizations in the work of the Committee.
Участие межправительственных организаций в работе Комитета.

Supporting the work of the Committee on Economic, Social.
Поддержка работы Комитета по экономическим, социальным.

Symposium on the impact of the Covenant and the work of the Committee.
Симпозиум по вопросу о влиянии Пакта и деятельности Комитета.

Take part in the work of the Committee and attend all its meetings.
Участвовать в работе Комитета и присутствовать на всех его заседаниях.

The Commission may wish to express its views on the work of the Committee.
Комиссия может пожелать высказать свои мнения о деятельности Комитета.

Welcoming further the work of the Committee on the Rights of the Child.
Приветствуя далее работу Комитета по правам ребенка.

She affirmed the continued interest of UNIFEM in supporting the work of the Committee.
Она подтвердила, что ЮНИФЕМ по-прежнему заинтересован в том, чтобы поддерживать деятельность Комитета.

Questions relating to the work of the Committee in general.
Вопросы, касающиеся работы комитета в целом.

Notes by the Secretariat entitled"Participation of intergovernmental organizations in the work of the Committee.
Записки секретариата, озаглавленные" Участие межправительственных организаций в работе Комитета.

Biennial programme of work of the Committee for.
Программа работы Комитета на 1996- 1997 годы.