GAZED на Русском - Русский перевод

• смотрел
• глядел
• смотрела
• смотрели
• созерцал

Примеры использования Gazed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He just gazed into the water.
Он просто смотрел в воду.

We slept in the same bed. We gazed at the moon.
Мы спали в одной постели, и мы смотрели на луну.

Mordred gazed at the Druid.
Мордред молча смотрел на друида.

And, pounding her chest, Margarita gazed at the sun.
И, стукнув себя в грудь, Маргарита глянула на солнце.

Hermann gazed at her in silence.
Германн смотрел на нее молча.

I remember when I gazed upon her.
Я помню, как я глядел на нее.

Bonnie gazed after them angrily.
Бонни сердито смотрела им вслед.

Sharpe went back to the northern parapet and gazed up the road.
Шарп вернулся к северной стене и взглянул на дорогу.

Ben Zoma gazed and was harmed.
Бен Зома взглянул- и повредился.

Towarnicki: You were in Brittany when you gazed at that little beach?
Товарницки: Это в Бретани Вы сидели на берегу моря?

He gazed dreamily into the distance.
Он мечтательно посмотрел вдаль.

I remember how you gazed at me that first time.
Я помню, как ты смотрел на меня в первый раз.

Anna gazed at him and did not know what to say.
Анна смотрела на него и не знала, что сказать.

Often your eyes have gazed strangely at me of late.
Часто в последнее время ты бросаешь на меня странные взгляды.

As I gazed at you with no thoughts of evil.
Я в очи вам глядел без страху.

She left, and Harry and Ron gazed uncertainly at Dumbledore.
Она вышла, а Гарри и Рон неуверенно посмотрели на Дамблдора.

Kasim gazed upon the treasures within the cave.
Касим уставился на сокровища внутри пещеры.

I unwrapped the paper holding them and gazed at his penis and scrotum.
Я развернула бумагу и рассматривала пенис и мошонку.

We gazed at the sunset and then at the moonlit night.
Мы любовались закатом, а потом лунным светом.

Just like what happened to you when you gazed at the leaves of the mesquite tree.".
Это случилось с тобой, когда ты смотрел на листья мескитового дерева.

I gazed upon all the Edens that have fallen in me.
Я созерцал все райские сады, что обрушились во мне.

But his eyes still burned with a bright light, glinting as he gazed at the strangers.
Но глаза его горели ярким светом, когда он взглянул на незнакомцев.

The two hobbits gazed at the towers and the wall in despair.
Два хоббита в отчаянии смотрели на башни и стену.

Top Levin laid his brother on his back, sat down beside him, and gazed at his face, holding his breath.
Top Левин положил брата на спину, сел подле него и, не дыша, глядел на его лицо.

The two hobbits gazed at the towers and the wall in despair.
Хоббиты смотрели на башни и стену в немом отчаянии.

I gazed upon an immense crowd who watched in amazement.
Я смотрела на огромную толпу, глядящую на меня в изумлении.

A feeling of sick dread came over me as I gazed upon that dreadful countenance.
Чувство тошнотворного ужаса охватило меня, когда я увидел этот жуткий оскал.

I gazed at ants for hours the other day.- I couldn't stop.
Недавно я два часа наблюдал за муравьями и не мог оторваться.

The Captain turned a last time and gazed again at the fortress on the soaring cliffs.
Капитан повернулся и в последний раз взглянул на поднебесную крепость.

I gazed into the depths of the cave, closed my eyes, and breathed in deeply.
Я заглянула вглубь пещеры, закрыла глаза и глубоко вздохнула.