GLOBAL POLITICAL на Русском - Русский перевод

['gləʊbl pə'litikl]

Примеры использования Global political на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Global Political Agreement.
Глобальное политическое соглашение.
The event was assisted by the Global Political Trends Center.
Содействие в организации мероприятия оказал Центр глобальных политических тенденций.
Global political commitments 35- 38 11.
Глобальные политические обязательства 35- 38 12.
Conakry: June 2010 global political agreement and Rome appeal.
Конакри: июнь 2010 года( международное политическое соглашение и Римское обращение);
Global political solutions are more needed than ever.
Глобальные политические решения нуждаются в этом.
The present international context is leading to a global political crisis.
Нынешняя международная обстановка ведет к глобальному политическому кризису.
Relevant global political commitments.
Соответствующие глобальные политические обязательства.
Annexing of the Crimea to Russia has created a new global political reality.
Присоединение Крыма к России создало новую глобальную политическую реальность.
Global markets require global political frameworks and institutions.
Глобальные рынки требуют глобальных политических механизмов и институтов.
Ensuring that the rights of children become a reality requires a global political commitment.
Для обеспечения реализации прав детей требуется глобальная политическая приверженность.
We look out at a global political landscape that is marked by turbulence and uncertainty.
Глобальная политическая ситуация характеризуется потрясениями и неопределенностью.
Integration is one of the most important global political and economic processes.
Интеграция- один из важнейших глобальных политических и экономических процессов.
Global political dialogue on South-South cooperation has increased since 2008.
В период с 2008 года произошло расширение глобального политического диалога по вопросам сотрудничества Юг- Юг.
During this period, London became a global political, financial, and trading capital.
В этот период Лондон стал мировой политической, финансовой и торговой столицей.
Recent global political debates have rightly shifted the emphasis from principles to practicalities.
В недавних глобальных политических дискуссиях акцент справедливо сместился с принципов на практические аспекты.
The Summit will take place against the background of global political and economic turbulence.
Саммит будет проходить на фоне турбулентной ситуации в мировой политике и экономике.
Mobilizes support for global political processes concerning African economic recovery and development;
Осуществляет мобилизацию поддержки глобальных политических процессов в области экономического подъема и развития в Африке;
Over the past year, we have witnessed a radical change in the global political climate.
За прошедший год мы стали свидетелями радикальных перемен в глобальной политической обстановке.
Indeed, the process of implementing the Global Political Agreement in Zimbabwe has made significant strides.
Фактически, в ходе процесса выполнения в Зимбабве Глобального политического соглашения достигнуты важные результаты.
Petroleum products rail deliveries in Iran depend directly on the global political environment.
Железнодорожные перевозки нефтепродуктов в Иране напрямую зависят от мировой политической ситуации.
The changes in the global political economy over the last two decades indicate a new TCDC model in which.
Изменения в глобальной политической экономии за последние два десятилетия свидетельствуют о появлении новой модели ТСРС, в которой.
To earn on silver,you need to monitor important global political and economic news.
Чтобы заработать на серебре,нужно следить за важными мировыми политическими и экономическими новостями.
He welcomed the signature of the Global Political Agreement on 20 August 2006 and the elections held successfully on 14 October 2007.
Он приветствует подписание Общего политического соглашения 20 августа 2006 года и успешное проведение выборов 14 октября 2007 года.
The problems facing UNIDO and other institutions were linked to global political and economic changes.
Проблемы ЮНИДО и других организаций связаны с глобальными политическими и экономиче- скими изменениями.
Fully implement the Global Political Agreement(GPA) provisions supporting the Constitutional Parliamentary Committee(United States of America);
Полностью выполнить положения Общего политического соглашения( ОПС) в поддержку Парламентского конституционного комитета( Соединенные Штаты Америки);
The regional divisions are responsible for monitoring, analysing and assessing global political developments.
Региональные отделы отвечают за наблюдение за глобальными политическими событиями и их анализ и оценку.
In today's global political landscape, the international community must address many challenges that are neither familiar nor simple.
На фоне сегодняшней глобальной политической обстановки международное сообщество должно рассматривать многие сложные проблемы, которые не являются знакомыми или простыми.
As every year,the forum will be focused on the current global political, economic and social situation.
Как и каждый год,форум будет посвящен нынешней глобальной политической, экономической и социальной ситуации.
In the global political situation, we note with satisfaction that progress has been made in participatory democracy throughout the world.
В глобальной политической ситуации мы с удовлетворением отмечаем, что в масштабах мира достигается прогресс в обеспечении демократии, построенной на принципах участия.
The Ministers commended regional efforts at facilitating the implementation of the Global Political Agreement.
Министры позитивно оценили региональные усилия по содействию осуществлению Глобального политического соглашения.
Результатов: 296, Время: 0.1004

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский