GLOBALISATION на Русском - Русский перевод

• глобализация
• глобализации
• глобализационных
• глобализацию
• глобализацией

Примеры использования Globalisation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Globalisation and Development.
Глобализация и развитие.

India has actively embraced globalisation.
Индия активно практикует глобализацию.

Globalisation and Identity.
Идентичность и глобализация».

UN manual on globalisation indicators.
Руководство ООН по показателям глобализации.

Globalisation of trade and ownership.
Глобализация торговли и права собственности.

OECD manual of Globalisation Indicators.
Руководство ОЭСР по показателям глобализации.

Globalisation, Transnationalism and Development.
Глобализация, транснационализм и развитие.

An Industrial Policy for the Globalisation Era.
Промышленная политика для эры глобализации.

Iii Making globalisation work for all.
III. Поставить глобализацию на службу всех.

Preservation of national identity under the conditions of growing globalisation.
Сохранение национальной самобытности в условиях глобализации.

Measuring globalisation Invited paper.
Измерение глобализации специальный документ.

E/CN.4/2004/NGO/135: South is not uniform- Plain speak about the globalisation.
E/ CN. 4/ 2004/ NGO/ 135: Юг далеко не един: простой разговор о глобализации.

Globalisation and women's rights", June, 8, 2001.
Глобализация и права женщин", 8 июня 2001 года.

Session 1: Gauging the globalisation phenomenon itself.
Заседание 1: Измерение самого явления глобализации.

Globalisation involves extensive integration among national economies.
Глобализация предполагает масштабную интеграцию национальных экономик.

Labour movements and globalisation(in February 2015).
Перемещение рабочей силы и глобализация в феврале 2015 года.

Both papers offered useful solutions to the statistical problems posed by globalisation.
В обоих документах предлагаются полезные решения статистических проблем, создаваемых глобализацией.

Item 6: globalisation and the effect on national accounts.
Пункт 6: глобализация и ее влияние на национальные счета.

The Economist generally supports free trade, globalisation, and free immigration.
The Economist в целом поддерживает свободную торговлю, глобализацию, и свободную иммиграцию.

We consider globalisation as a challenge of our time.
Мы рассматриваем глобализацию в качестве вызова современности.

Research interests: international and comparative criminology, globalisation, crime and justice.
Основные исследовательские интересы: сравнительная криминология, исследования глобализации, преступности и правосудия.

Now, what does globalisation mean to our everyday life?
Что же значит глобализация для нашей повседневной жизни сейчас?

Regional economic environments appear as a result of limitations of globalisation processes in the world economy.
Происходит возникновение региональных экономических пространств как проявление ограниченности глобализационных процессов в мировой экономике.

Economic Globalisation and Statistical Business Registers.
Экономическая глобализация и статистические коммерческие регистры.

Masters in International Relations and Globalisation, London Metropolitan University;
Степень магистра в международных отношения и глобализации, Лондонский Университет Метрополитен Лондон.

Due to globalisation many assets and stocks[…].
Из-за глобализации состояние многих активов и акций взаимосвязано независимо[…].

The Convention's contribution to the globalisation of international commercial arbitration.
Вклад Конвенции в глобализацию международного торгового арбитража.

Impact of globalisation factors on national accounts estimates.
Влияние факторов глобализации на расчетные показатели национальных счетов.

Clear course towards growth and globalisation: Reifenhäuser adopts a holding structure.
Четкий курс на рост и глобализацию: Райфенхойзер утверждает структуру холдинга.

And with globalisation of business power, this political power is enhanced.
А с глобализацией власти деловых кругов эта политическая власть усиливается.