What is the translation of " GLOBALISATION " in Hungarian?

• a globalizáció
• a globalizmus
• globalizálódása
• a globalizációt
• a globalizációval
• a globalizációhoz
• a globalizmust

Examples of using Globalisation in English and their translations into Hungarian

What comes after globalisation?
Mi jöhet a globalizmus után?

Globalisation comes with rules.
A globalizációnak vannak szabályai”.

They oppose globalisation.
Tiltakoznak a globalizáció ellen.

Globalisation and its consequences.
A globalizálódás és következményei.

What do Europeans think about globalisation?
Mit gondolnak az európaiak Európáról?

Globalisation fails to help the poorest.
Adóváltozás: nem segít a legszegényebbeknek.

And that applies, I think, to globalisation also.
Gyanítom, ez vonatkozik a globalizmusra is.

This is not globalisation but glocalisation.
Nem globalizmus van, hanem centralizáció.

Here are some definitions of globalisation.
Itt van még egy néhány a globalizációra vonatkozó definíció.

Globalisation and Migration New Issues.
Globaliozáció, migráció, új kihívások volt a téma.

The present world scene is characterised by what is called globalisation.
A mostani kort az ún. globalizáció jellemzi.

Globalisation of Core Internet Decisions.
Az internetre vonatkozó fő döntések globalizálódása.

Many- probably more- people see globalisation as a danger.
Sokan- valószínűleg többen- a veszélyt látják a globalizációban.

European Globalisation Fund(2014-2020).
Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap(2014- 2020).

Employment and Social Affairs/European Globalisation Adjustment Fund.
Foglalkoztatás és szociális ügyek/A globalizációhoz való alkalmazkodás elősegítését célzó európai alap.

Globalisation- the latest stage of imperialism.
A globalizmus- mint az imperializmus új válfaja.

It made the space for neo-capitalism and corporate globalisation, again dominated by America.
Jut itt tér a neokapitalizmusnak és az üzleti globalizációnak, amit ugyancsak Amerika ural.

Globalisation is often handled as the only.
Globalizációt sokszor azzal támadják, hogy benne csak az.

It will identify key risk and factors for success in the ongoing economic globalisation process.
Meg fogja határozni a jelenleg zajló gazdasági globalizációs folyamat legfontosabb kockázati és sikertényezőit.

Globalisation, too, needs to be given a social dimension.
Európának szüksége van szociális dimenzióra is.

The second article analyses the opportunities and challenges for the euro area macroeconomy posed by globalisation.
A második az euroövezet globalizációból adódó makrogazdasági lehetőségeit és kihívásait tekinti át;

Cultural globalisation is also having a negative impact.
A kultúra globalizációjának komoly negatív hatásai is vannak.

Support the idea of systematically addressing citizens' legitimate concerns regarding globalisation.
Az állampolgárok részéről felmerülő, globalizációval kapcsolatban aggodalmak szisztematikusan kezelésének ötletét 38% támogatja.

Globalisation and localisation are taking place at the same time.
A globalizálódás és a regionalizálódás egyidejűleg megy végbe.

Emphasises the importance of completing the globalisation of the internet's core functions and organisations;
Kiemeli annak fontosságát, hogy megvalósuljon az internet fő feladatainak és szervezeteinek globalizálódása;

Employment: EU Globalisation Fund supported over 21000 workers in 2011.
Foglalkoztatás: az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap 2011-ben több mint 21 000 munkavállalót támogatott.

A declaration on globalisation, but also an agreement on the Reflection Group.
Ez egy globalizációról szóló nyilatkozat, de a vitacsoportról szóló megállapodás is.

The Declaration on Globalisation approved by the European Council has turned this around.
Az Európai Tanács által jóváhagyott, globalizációról szóló nyilatkozat megfordította ezt a tendenciát.

The economic value of today's globalisation lies in information through transactions in the form of international communication.
Napjaink globalizációjának gazdasági értéke a nemzetközi kommunikációban áramló információkban rejlik.

Headlines> Priorities> Globalisation> Current page:: EU-Japan relations: new trade agreement dawn of a new era.
Aktualitások> Prioritások> Globalisation> Aktuális oldal: Egy új időszak kezdete: EU- Japán kereskedelmi megállapodás.