HANDOUTS на Русском - Русский перевод

• раздаточные материалы
• подачки
• милостыню
• подаяний
• раздаточный материал
• подачек
• раздаточных материалов
• раздаточного материала

Примеры использования Handouts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not handouts.
Не подачки.

People do not want handouts.
Люди не хотят подачек.

Slides and Handouts(zipped, 7M).
Слайды и раздаточные материалы( 15M, zipped).

I don't need your handouts.
Мне не нужны твои подачки.

Opportunity of handouts distribution on the Stand Area.
Возможность распростанения раздаточного материала в рамках стенда.

Set of slides and handouts.
Набор слайдов и раздаточных материалов.

We need handouts, factsheets, frequently asked questions.
Нам нужны раздаточные материалы, бюллетени, списки часто задаваемых вопросов.

No more handouts.
Больше никаких подачек.

The people of Haiti are not looking for handouts.
Жители Гаити не ждут подачек.

These government handouts are deplorable.
Эти правительственные подачки очень печалят.

They are not here asking for handouts.
Они собрались здесь не для того, чтобы просить подачки.

Handouts with practical problems and additional information.
Раздаточные материалы с практическими задачами и дополнительной информацией.

We don't need any more of Mark Anthony's handouts.
Нам больше не нужньi подачки Марка Антония.

Use visual aids(demos, handouts, etc.) professionally.
Профессионально использовать визуальные средства демо, раздаточные материалы и пр.

Comprehensive set of course slides and handouts.
Комплексный набор слайдов и раздаточных материалов.

Preparing and distributing handouts for each type of activity.
Подготовку и распространение раздаточных материалов по каждому мероприятию;

He's earning an honest living, not taking any handouts.
Он честно зарабатывает на жизнь и не принимает подачек.

It's great for notes and handouts with even the smallest font.
Это здорово для заметок и раздаточные материалы с даже самый маленький шрифт.

Quiz and group discussion: Myths about GBV handouts 5-6.
Опрос и обсуждение в группе: Мифы о ГН раздаточный материал 6.

Presentations and handouts downloadable, please scroll down.
Презентации и раздаточные материалы доступны для загрузки, пожалуйста, прокрутите вниз.

Thank you, but I don't need handouts, Mr. Dugan.
Спасибо, но мне не нужны подачки, мистер Дуган.

Printing icons- handouts, which is used in each campaign.
Полиграфические или закатные значки- раздаточный материал, который применяется в каждой предвыборной кампании.

If not, take your son go to the church door, and live on handouts.
Если нет, бери своего сына… и идите жить на подачки.

It had become abundantly clear that handouts in the form of aid had not helped Africa.
Совершенно очевидно, что подачки в виде помощи Африке не помогают.

The cost of participation includes coffee breaks, handouts.
В стоимость участия включены кофе- паузы, раздаточные материалы.

Applications include newsletters, handouts, presentations, reports and correspondence.
Новостные бюллетени, раздаточные материалы, презентации, отчеты и корреспонденция.

Say you straight up, take care of your people, not begging no handouts.
Говорят, ты честный, заботишься о родных, не просишь подачек.

The fee includes handouts, lunches, coffee breaks, a friendly dinner on October 27, 2016.
Во взнос входят: раздаточный материал, обеды, кофе- брейки, товарищеский ужин 27 октября 2016 г.

I'm living in a leaky apartment, taking handouts from my sister.
Я живу в протекающей квартире и беру милостыню от моей сестры.

The handouts were thoughtfully prepared, informative and set out practical issues.
Раздаточный материал составлен продуманно, имеет высокий уровень информативности, и изложен с практической точки зрения.